/* I18N_PACKAGE(fr) */
export default {
  'general.external': 'Externe',
  'general.close': 'Fermer',
  'general.closed': 'Fermé',
  'general.save': 'Enregistrer',
  'general.copy': 'Copier',
  'general.cancel': 'Annuler',
  'general.yes': 'Oui',
  'general.no': 'Non',
  'general.new': 'Nouveau',
  'general.create': 'Créer',
  'general.edit': 'Modifier',
  'general.continue': 'Continuer',
  'general.back': 'Retour',
  'general.confirm': 'Confirmer',
  'general.delete': 'Supprimer',
  'general.links': 'Liens',
  'general.archive': 'Archiver',
  'general.unarchive': 'Désarchiver',
  'general.from_other_workspace': "Depuis l'espace $1",
  'general.help': 'Aide',
  'general.send': 'Envoyer un message',
  'general.update': 'Mettre à jour',
  'general.remove': 'Supprimer',
  'general.add': 'Ajouter',
  'general.connexion_status.disconnected': 'Vous êtes hors ligne',
  'general.connexion_status.connected': 'Vous êtes connecté',
  'general.connexion_status.connecting': 'Reconnexion en cours...',
  twake_not_on_device: 'Twake ne fonctionne pas sur votre appareil.',
  twake_not_on_device_mobile:
    'Vous pouvez télécharger la version téléphone de Twake sur les stores Android et Apple.',
  twake_not_on_device_browser:
    'Vous devez mettre à jour votre navigateur ou télécharger Twake pour ordinateur.',
  'ads.workspace_is_free_version':
    "Besoin de plus de fonctionnalités ? Passez en version complète pour pouvoir ajouter plus de membres, plus d'espaces de travail, espace de stockage illimité, etc.",
  'ads.activate_premium_to_add_workspaces':
    "Passez en version complète pour ajouter d'autres espaces de travail.",
  'ads.two_month_offer': 'Essayez Twake Premium gratuitement sans conditions pendant deux mois.',
  'ads.two_month_offer_confirmation':
    'Utiliser la version complète de Twake avec ce groupe gratuitement pendant deux mois.',
  'tutorial.start_to_add_workspaces':
    'Commencez par ajouter un espace de travail partagé ou demander à un collaborateur de vous inviter dans un espace existant.',
  'components.add_app.title': 'Ajouter de nouvelles applications',
  'components.add_url.modal_title': 'Ajouter un lien collaboratif',
  'components.add_url.view_title': 'Nom du document',
  'components.add_url.placeholder': 'Nom du document',
  'components.add_url.add_anyway_btn': "Rechercher l'application",
  'components.add_url.add_unkown_btn': "Rechercher l'application",
  'components.add_url.no_support_app':
    'Désolé, nous ne supportons pas entièrement cette application pour le moment!',
  'components.add_url.no_support_app_2':
    'Si vous pensez que cette application doit être ajoutée sur Twake, faites-nous savoir ici',
  'components.add_url.feedback': "Retour d'information",
  'components.add_url.error':
    "Une erreur est survenue, vérifiez que vous avez le droit d'ajouter une application",
  'components.add_workspace.group_name': "Groupe dans lequel ajouter l'espace de travail",
  'components.add_workspace.create_and_continue': "Créer l'espace de travail et continuer",
  'components.add_workspace.new_group': 'Nouveau groupe',
  'components.add_workspace.placeholder_marketing': 'Marketing',
  'components.add_workspace.workspace_name': 'Nom de votre espace de travail',
  'components.add_workspace.create_new_workspace': 'Créer un nouvel espace de travail',
  'scenes.app.side_app.messages_thread_title': '$1 • Réponses à un message',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data': 'Configurez votre nouveau groupe',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.text':
    'Votre groupe contiendra plusieurs espaces de travail pour chacun de vos projets et équipes. Un groupe peut être une entreprise, un département ou une organisation par exemple.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.start': 'Commencer',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_name': 'Nom du groupe',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_name_text':
    "Pour commencer choisissez un nom pour votre groupe, il servira d'entête aux espaces de travail qu'il contiendra.",
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_info': 'Informations complémentaires',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_info_text':
    'Renseignez quelques informations sur votre nouveau groupe pour nous aider à mieux adapter Twake à vos besoins.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type': 'Type de groupe',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.company':
    "Entreprise ou département d'entreprise",
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.public_organization':
    'Organisation publique',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.university_school':
    'Université ou école',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.society_club_charity':
    'Société, club ou association',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_type.other_group': 'Autre',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size': 'Taille du groupe',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.less_3': 'Moins de 4 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.4_10': '4 - 10 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.10_50': '11 - 49 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.50_100': '50 - 99 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.100_500': '100 - 499 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.500_1000': '500 - 999 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.1000_5000': '1000 - 4999 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_size.5000_more': 'Plus de 5000 personnes',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity': 'Activité principale',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.food': 'Agroalimentaire',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.bank': 'Banque / Assurance',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.printing_paper':
    'Impression / Papier',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.construction_building':
    'Matériaux de construction / BTP',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.real_estate': 'Immobilier',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.materials': 'Matériaux',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.chemistry': 'Chimie',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.trade_commerce_distribution':
    'Commerce / Négoce / Distribution',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.publishing_communication_multimedia':
    'Publication / Communication / Multimédia',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.electronics_electricity_energy':
    'Électronique / Électricité / Énergie',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.studies_and_advice':
    'Études et conseils',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.pharmaceutical_industry':
    'Industrie pharmaceutique',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.it_telecom':
    'Informatique / Télécoms',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.machinery_automotive':
    'Machines / Automobile',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.business_services':
    'Services aux entreprises',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.entertainment':
    'Divertissements',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.textile_clothing_shoes':
    'Textile / Habillement / Chaussures',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.transport_logistics':
    'Transports / Logistique',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.research': 'Recherche',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.education': 'Éducation',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.administration':
    'Administration',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.group_main_activity.other': 'Autre',
  'components.app_activity.more_btn': 'Plus',
  'components.app_activity.view_title': 'Dernières notifications',
  'components.app_activity.view_text_no_notification': 'Aucune notification',
  'components.app_activity.mark_as_read': 'Marquer comme lu',
  'components.application.messages': 'Messages',
  'components.button_really.title': 'Voulez-vous vraiment faire ça?',
  'components.drive_dropzone.uploading': 'Téléchargement...',
  'components.drive_dropzone.title': 'Télécharger des fichiers',
  'components.drive_dropzone.detached_modal.title': 'Télécharger un nouveau fichier',
  'components.drive_dropzone.detached_modal.detached_title': 'Temporairement',
  'components.drive_dropzone.detached_modal.detached_text':
    'Ne télécharger pas dans Drive et le fichier ne sera pas accessible depuis le Drive.',
  'components.drive_dropzone.detached_modal.drive_title': 'Drive',
  'components.drive_dropzone.detached_modal.drive_text':
    "Télécharger dans le Drive de l'espace de travail actuel et les autres membres auront accès à ce fichier en utilisant le Drive.",
  'components.ending.text': 'Je vous remercie !',
  'components.event_picker.modal_search_event': 'Chercher un événement',
  'components.event_picker.modal_no_result': 'Aucun événement trouvé',
  'components.event_picker.placeholder_eventname': "Titre de l'événement",
  'components.filepicker.title_name_untitled': 'Sans titre',
  'components.filepicker.create_directory': 'Créer un dossier',
  'components.filepicker.directory_name': 'Nom du répertoire',
  'components.filepicker.select_directory': 'Sélectionnez un dossier',
  'components.filepicker.select_file': 'Choisir un fichier',
  'components.filepicker.new_file': 'Nouveau fichier',
  'components.filepicker.documents': 'Documents',
  'components.filepicker.filename': 'Nom de fichier',
  'components.filepicker.accepted': 'Accepté',
  'components.filepicker.new_directory': 'Nouveau dossier',
  'components.filepicker.create_here': 'Créer ici',
  'components.filepicker.choose': 'Choisir',
  'components.group.private_workspace_title': 'Espace de travail privé',
  'components.group.members': '$1 membre(s)',
  'components.labels.label_editor_title': 'Modifier les étiquettes',
  'components.labels.label_editor_text':
    'Choisissez les étiquettes que vous voulez utiliser et sauvegardez pour revenir en arrière.',
  'components.labels.label_editor_no_label': "Pas d'étiquette",
  'components.labels.label_name': "Nom de l'étiquette",
  'components.labels.label_default': 'Défaut',
  'components.level_modal.level_name': 'Nom du niveau',
  'components.level_modal.edit_title': 'Modifier le niveau',
  'components.level_modal.edit_none': "Pas d'accès",
  'components.level_modal.edit_read': 'Lecture seulement',
  'components.level_modal.edit_write': 'Lire écrire',
  'components.level_modal.edit_manage': 'Gestion complète',
  'components.level_modal.workspace': "Paramètres de l'espace de travail",
  'components.level_modal.level_administrator': 'Administrateur',
  'components.left_bar_user.open_account_parameters': 'Ouvrir les parametres du compte',
  'components.user_picker.modal_search_user': 'Rechercher un utilisateur',
  'components.user_picker.modal_no_result': 'Aucun résultat trouvé',
  'components.user_picker.placeholder_username': '@username',
  'components.users_picker.modal_no_user': 'Pas de participant',
  'components.users_picker.modal_no_user_selected': 'Aucun utilisateur sélectionné',
  'components.users_picker.modal_select_user': 'Sélectionner un utilisateur',
  'components.users_picker.modify': 'Modifier',
  'components.users_picker.remove_btn': 'Supprimer',
  'components.users_picker.add_me': "M'ajouter",
  'components.views_system.return_btn': 'Revenir',
  'components.welcome_in_new_workspace.title': 'Bienvenue sur votre espace collaboratif !',
  'components.welcome_in_new_workspace.message':
    "Cliquez sur l'icône de votre espace de travail pour accéder aux paramètres.",
  'components.welcome_in_new_workspace.text':
    'Nous allons vous accompagner pendant la configuration de votre espace, cliquez sur continuer pour inviter des collaborateurs dans votre espace de travail.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.title': 'Configurez votre espace de travail.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.text':
    'Ajoutez des collaborateurs à votre espace de travail.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.input_placeholder':
    "Nom d'utilisateur ou adresse mail",
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.continue_with':
    'Continuer avec $1 collaborateur(s)',
  'components.welcome_in_new_workspace.apps.title': 'Configurez votre espace de travail.',
  'components.welcome_in_new_workspace.apps.text':
    'Choisissez quelles applications vous souhaitez utiliser dans votre espace de travail.',
  'components.welcome_in_new_workspace.apps.continue': 'Ouvrir mon espace de travail',
  'components.welcome_user.welcome_header': 'Bienvenue sur Twake !',
  'components.welcome_user.never_show_again': 'Ne plus afficher ce message',
  'components.welcome_user.subtitle':
    'Vous êtes sur le point de démarrer une toute nouvelle expérience collaborative, cliquez sur commencer pour créer ou rejoindre vos premiers espaces de travail partagés.',
  'components.welcome_user.begin': 'Commencer',
  'components.welcome_user.start_collaborating': 'Commencez à collaborer',
  'components.welcome_user.start_collaborating_text_a':
    'Twake vous permet de gérer au même endroit vos différents projets et équipes. Nous vous mettons à disposition un espace de travail privé qui vous permet de sauvegarder vos fichiers et gérer votre calendrier personnel par exemple.',
  'components.welcome_user.start_collaborating_text_b':
    'Pour travailler en équipe et en temps réel, vous devez rejoinre un espace de travail partagé existant ou en créer un nouveau.',
  'components.welcome_user.open_existing_workspace': 'Ouvrir un espace de travail existant',
  'components.welcome_user.open_private_workspace_message':
    'Ouvrir mon espace de travail privé et ne plus afficher ce message.',
  'components.welcome_user.private_workspace': 'Espace de travail privé',
  'components.welcome_user.create_workspace': 'Créer un nouvel espace de travail',
  'components.welcome_user.create_shared_workspace': 'Créer un espace partagé',
  'components.workspace.group.guest': 'Invité',
  'components.workspace.group.free': 'gratuit',
  'components.workspace.group_parameters.title': "Paramètres de l'espace de travail et du groupe",
  'components.workspace.private_workspace': 'Espace privé',
  'components.workspace.private_workspace_text': 'Votre espace personnel',
  'components.workspaces.workspaces_search': "Recherche d'espace de travail",
  'components.workspace_picker.modal_no_result': 'Aucun résultat trouvé',
  'components.workspace_picker.modal_search_title': 'Rechercher un espace de travail',
  'components.workspace_picker.modal_result': '$1 ($2)',
  'components.workspace_picker.modal_placeholder':
    "Identification de l'espace de travail (group@workspace)",
  'components.workspaces_picker.modal_title': 'Sélectionner des espaces de travail',
  'components.workspaces_picker.modal_read_only': 'Lecture seulement',
  'components.workspaces_picker.modal_no_shared_workspace': "Pas d'espaces de travail partagés",
  'components.workspaces_picker.modal_no_workspace': "Pas d'espace de travail",
  'components.workspaces_picker.modal_add': 'Ajouter',
  'components.workspaces_picker.modal_no_user_selected': 'Aucun utilisateur sélectionné',
  'components.workspaces_picker.modal_modify': 'Modifier',
  'components.workspace_start_page.team_activity_title': "Activité de l'espace de travail",
  'components.workspace_start_page.no_activity': 'Aucune activité à afficher.',
  'components.workspace_start_page.app': 'Applications',
  'components.workspace_start_page.last_doc': 'Derniers documents',
  'components.workspace_start_page.no_doc': 'Pas de document dans cet espace de travail',
  'scenes.desktop.view.text':
    'Nous ne pouvons pas afficher cette application dans la version du navigateur Twake.',
  'scenes.desktop.view.download_app_btn': "Télécharger l'application",
  'scenes.desktop.view.open_new_window_btn': 'Ouvrir dans une nouvelle fenetre',
  'scenes.desktop.Globals.window.close_window': 'Fermer la fenêtre',
  'scenes.desktop.Globals.window.set_as_main': 'Définir comme fenêtre principale',
  'scenes.desktop.Globals.window.move_right': 'Rétrécir la fenêtre',
  'scenes.desktop.Globals.window.go_back': 'Arrière',
  'scenes.desktop.Globals.window.go_forward': 'Avant',
  'scenes.desktop.Globals.window.get_url': 'Ouvrir ce lien dans le navigateur',
  'scenes.desktop.Globals.window.get_public_link': 'Obtenir un lien public',
  'scenes.desktop.Globals.window.add_btn': 'Ajouter',
  'scenes.desktop.Globals.window.return_btn': 'Retour',
  'scenes.app.header.disconnected': 'Vous êtes déconnecté',
  'scenes.app.header.disconnected.reload': 'Recharger',
  'scenes.app.header.add_workspace': 'Creer un espace de travail',
  'scenes.app.header.alt_toggle_left': 'Basculer les espaces de travail',
  'scenes.app.header.alt_notifications': 'Notifications',
  'scenes.app.header.alt_all_windows': 'Afficher toutes les fenêtres',
  'scenes.app.header.archived_workspace': 'Cet espace de travail est archivé',
  'scenes.app.header.blocked_workspace': 'Cet espace de travail est bloqué',
  'scenes.app.header.public_bar.start_working_with_twake': 'Travaillez avec Twake dès maintenant !',
  'scenes.app.leftsidebar.add_collaborative_link': 'Ajouter un lien collaboratif',
  'scenes.app.leftsidebar.open_messages': 'Ouvrir les messages récents',
  'scenes.app.leftsidebar.open_notifications': 'Ouvrir les notifications',
  'scenes.app.leftsidebar.messages.last_messages': 'Derniers messages',
  'scenes.app.leftsidebar.messages.title': 'Lis tout',
  'scenes.app.leftsidebar.messages.mark_messages_btn': 'Marquer tous les messages comme lus',
  'scenes.app.leftsidebar.messages.no_message': "Vous n'avez envoyé et reçu aucun message !",
  'scenes.app.leftsidebar.messages.mark_stream_as_read': 'Marquer cette conversation comme lu',
  'scenes.app.leftsidebar.messages.open_in_modal': 'Ouvrir dans une fenêtre séparée',
  'scenes.app.leftsidebar.notifications.private_message': 'Private message',
  'scenes.app.leftsidebar.notifications.remove_all': 'Enlever tout',
  'scenes.app.leftsidebar.notifications.remove_all_btn':
    'Voulez-vous vraiment supprimer toutes les notifications ?',
  'scenes.app.leftsidebar.notifications.no_notification': 'Aucune notification',
  'scenes.apps.calendar.calendars_title': 'Calendriers',
  'scenes.apps.calendar.calendar.today_btn': "Aujourd'hui",
  'scenes.apps.calendar.calendar.month_btn': 'Mois',
  'scenes.apps.calendar.calendar.week_btn': 'Semaine',
  'scenes.apps.calendar.calendar.day_btn': 'Jour',
  'scenes.apps.calendar.calendar.list_btn': 'Liste',
  'scenes.apps.calendar.calendar.exportation_btn': 'Exportation',
  'scenes.apps.calendar.calendar.generate_token_success': "Lien d'exportation généré avec succès",
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.mo': 'L',
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.tu': 'M',
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.we': 'M',
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.th': 'J',
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.fr': 'V',
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.sa': 'S',
  'scenes.apps.calendar.calendar.short_days.su': 'D',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.mo': 'Lun',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.tu': 'Mar',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.we': 'Mer',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.th': 'Jeu',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.fr': 'Ven',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.sa': 'Sam',
  'scenes.apps.calendar.calendar.medium_days.su': 'Dim',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.mo': 'Lundi',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.tu': 'Mardi',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.we': 'Mercredi',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.th': 'Jeudi',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.fr': 'Vendredi',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.sa': 'Samedi',
  'scenes.apps.calendar.calendar.long_days.su': 'Dimanche',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.ja': 'Janvier',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.fe': 'Février',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.ma': 'Mars',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.ap': 'Avril',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.may': 'Mai',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.ju': 'Juin',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.jul': 'Juillet',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.au': 'Août',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.se': 'Septembre',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.oc': 'Octobre',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.no': 'Novembre',
  'scenes.apps.calendar.calendar.months.de': 'Decembre',
  'scenes.apps.calendar.event.delete_message': 'Supprimer cet événement',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.min_before': 'min avant',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.hour_before': 'heure(s) avant',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.general_title': 'Général',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.placeholder_title': 'Titre',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.event_tag': 'Evénement',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.move_tag': 'Déplacement',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.reminder_tag': 'Rappel',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.deadline_tag': 'Date limite',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.checkbox_all_day': 'Toute la journée',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.placeholder_start_time': 'Heure de début',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.placeholder_end_time': 'Heure de fin',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.placeholder_description': 'Description',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.placeholder_location': 'Lieu',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.title_participants': 'Participants',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.title_reminder': 'Rappel',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.title_details': 'Détails',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.participant': 'Participant(s)',
  'scenes.apps.calendar.event_edition.reminder': 'Rappel',
  'scenes.apps.calendar.event_view.before_event': "avant l'événement",
  'scenes.apps.calendar.event_view.no_reminder': 'Pas de rappel',
  'scenes.apps.calendar.event_view.article_the': 'le',
  'scenes.apps.calendar.event_view.article_at': 'à',
  'scenes.apps.calendar.event_view.article_until': 'à',
  'scenes.apps.calendar.event_view.details': 'Détails',
  'scenes.apps.calendar.event_view.no_event_selected': 'Aucun événement sélectionné',
  'scenes.apps.calendar.event_view.description': 'Description',
  'scenes.apps.calendar.event_view.hours': ' heure(s)',
  'scenes.apps.calendar.event_view.minutes': ' minute(s)',
  'scenes.apps.calendar.event_view.days': ' jour(s)',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.edit_cal': 'Modifier le calendrier',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.new_cal': 'Nouveau calendrier',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.shared_with': 'Partagé avec',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.delete_message':
    'Supprimer le calendrier et tous les événements de celui-ci.',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.participants': 'Participants',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.importation': 'Importation',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.importation_message': 'Importer un fichier ics',
  'scenes.apps.calendar.calendar_modal.placeholder': 'Nom',
  'scenes.apps.calendar.left.no_calendar': "Vous n'avez pas encore de calendrier",
  'scenes.apps.calendar.left.my_calendar': 'Mon calendrier',
  'scenes.apps.calendar.left.workspace': 'Espace de travail',
  'scenes.apps.calendar.left.calendars': 'Calendriers',
  'scenes.apps.calendar.left.application_calendars': 'Applications',
  'scenes.apps.calendar.left.team': 'Équipe',
  'scenes.apps.calendar.left.sections': 'Sections',
  'scenes.apps.calls.new_video_call': 'Créer un nouvel appel vidéo',
  'scenes.apps.calls.join_video_call': "Cliquez ici pour rejoindre l'appel vidéo",
  'scenes.apps.calls.get_video_call_link': 'Obtenir le lien',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.welcome': 'Bienvenue sur le lecteur',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.litle_journey': 'Bienvenue dans votre espace de travail, prêt?',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.create_files': 'Créer des fichiers',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.add': 'Ajouter un fichier ou un dossier',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.drag_drop':
    'Pour ajouter un fichier, vous pouvez faire glisser et déposer un fichier où vous voulez.',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.drag': 'faites glisser et déposez de votre ordinateur',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.plus': 'ou en créer un nouveau avec le bouton plus.',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.nav_bar': 'Navigation bar',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.nav_bar_drop':
    'à tout moment, vous pouvez naviguer dans vos fichiers. Cliquez sur la barre ou faites glisser et déposer des fichiers sur cette barre.',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.download_current': 'Télécharger le dossier actuel',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.download_current_zip':
    'Télécharger le dossier actuel au format zip avec un clic sur ce bouton.',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.left_bar': 'Barre de gauche',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.left_bar_div':
    'Accédez facilement à votre dernier téléchargement ou à vos fichiers supprimés',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.storage': 'Espace de rangement',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.storage_limit':
    'Vérifiez le stockage restant et pensez à vider votre poubelle. La limite de stockage peut être gérée dans les paramètres de groupe.',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.congrats': 'Félicitation!',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.bye': 'Vous maîtrisez le stockage Twakes! À bientôt !',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.preview': 'Aperçu',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.preview_div':
    'Cliquez sur un fichier et vous pouvez le télécharger, ou changer le nom, la description ou les étiquettes.',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.preview_div_link':
    "le lecteur est lié à d'autres applications, vous pouvez directement ouvrir un fichier office, image, vidéo, pdf ou fichier texte dans Twake.",
  'scenes.apps.drive.left.documents': 'Documents',
  'scenes.apps.drive.left.search': 'Recherche',
  'scenes.apps.drive.left.deleted': 'Supprimé',
  'scenes.apps.drive.left.shared': 'Partagé',
  'scenes.apps.drive.left.others_drives': 'Autres drives',
  'scenes.apps.drive.left.no_external_drives': 'Aucun drive externe',
  'scenes.apps.drive.left.add_external_drive': 'Ajouter un drive externe',
  'scenes.apps.drive.left.add_external_drive_url': "Ajouter l'URL du drive externe",
  'scenes.apps.drive.left.placeholder_url': 'Url',
  'scenes.apps.drive.left.submit_btn': 'Soumettre',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator.documents': 'Documents',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_content.create_directory': 'Créer le répertoire',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_content.directory_name': 'Nom du répertoire',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_content.directories': 'Dossiers',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_content.files': 'Fichiers',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_content.no_file': "Il n'y a rien ici.",
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_deleted.title': 'Vous êtes dans la corbeille',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_deleted.empty': 'Vider la corbeille',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_deleted.empty_message': 'Vous allez vider la corbeille?',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_labels.title': 'Étiquettes',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_labels.no_file_with_this_label':
    "Il n'y a pas de fichier utilisant cette étiquette.",
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_new.title': 'Nouveaux fichiers',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_new.today': "Aujourd'hui",
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_new.week': 'Cette semaine',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_new.month': 'Ce mois-ci',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_new.before': 'Avant',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_new.no_file':
    "Il n'y a pas de fichier dans votre espace de travail.",
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_search.title': 'Chercher',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_search.search_placeholder':
    'Rechercher dans les noms de fichiers',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_search.results': 'Résultats pour $1',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_search.no_match':
    "Il n'y a pas de fichier correspondant à votre recherche dans votre espace de travail.",
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_shared': 'Répertoires partagés',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_shared.sharedtoother':
    'Partagé depuis cet espace de travail',
  'scenes.apps.drive.navigators.navigator_shared.sharedtome': 'Partagé avec cet espace de travail',
  'scenes.apps.drive.navigators.new_file.untitled': 'Sans titre',
  'scenes.apps.drive.navigators.new_file.title': 'Créer un fichier',
  'scenes.apps.drive.navigators.new_file.filename': 'Nom de fichier',
  'scenes.apps.drive.navigators.new_file.create_file.type': 'Type',
  'scenes.apps.drive.navigators.new_file.create_file.empty_file': 'Fichier vide',
  'scenes.apps.drive.navigators.upload_from_computer': "Télécharger depuis l'ordinateur",
  'scenes.apps.drive.navigators.new_directory': 'Nouveau dossier',
  'scenes.apps.drive.navigators.from_url': 'Depuis url',
  'scenes.apps.drive.navigators.new_file': 'Nouveau fichier',
  'scenes.apps.drive.navigators.directories': 'Dossiers supprimés',
  'scenes.apps.drive.navigators.files': 'Fichiers supprimés',
  'scenes.apps.drive.navigators.no_file': 'Corbeille vide',
  'scenes.apps.drive.preview_bloc.added': 'ajouté $1',
  'scenes.apps.drive.preview_bloc.see_in_drive': 'Voir dans Drive',
  'scenes.apps.drive.preview_bloc.other_workspace': 'Ouvre un autre espace de travail',
  'scenes.apps.drive.preview_bloc.open_file': 'Ouvrir le document',
  'scenes.apps.drive.preview_bloc.operations_download': 'Télécharger',
  'scenes.apps.drive.preview_bloc.error_file': 'Fichier non trouvé',
  'scenes.apps.drive.right_preview.edit_modal.title': 'Editer les informations',
  'scenes.apps.drive.right_preview.edit_modal.name': 'Nom',
  'scenes.apps.drive.right_preview.edit_modal.description': 'Description',
  'scenes.apps.drive.right_preview.edit_modal.labels': 'Étiquettes',
  'scenes.apps.drive.right_preview.edit_modal.labels_text':
    'Les étiquettes vous permettent de trier vos fichiers de manière visuelle.',
  'scenes.apps.drive.right_preview.details_title': 'Détails',
  'scenes.apps.drive.right_preview.modify': 'Modifier',
  'scenes.apps.drive.right_preview.added': 'ajouté $1',
  'scenes.apps.drive.right_preview.no_description': 'Pas de description',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_title': 'Opérations',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_open': 'Ouvrir',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_duplicate': 'Dupliquer',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_download': 'Télécharger',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_restore': 'Restaurer',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_restore_message': 'Voulez-vous restaurer ce dossier?',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_delete': 'Mettre à la corbeille',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_delete_message':
    'Voulez-vous déplacer ce dossier dans la corbeille?',
  'scenes.apps.drive.right_preview.storage': 'Espace de stockage',
  'scenes.apps.drive.right_preview.shared': 'Partagé',
  'scenes.apps.drive.right_preview.operations_message':
    "C'est un dossier, voulez-vous vraiment le télécharger ?",
  'scenes.apps.drive.right_preview.upload_new_version': 'Nouvelle version',
  'scenes.apps.drive.right_preview.versions_title': 'Versions du fichier',
  'scenes.apps.drive.right_preview.last_version_text': 'Version $1 ajouté le $2 par @$3',
  'scenes.apps.drive.right_preview.links': 'Liens',
  'scenes.apps.drive.right_preview.old_version': 'Anciennes versions',
  'scenes.apps.drive.right_preview.last_version': 'Dernière version',
  'scenes.apps.drive.right_preview.public_link': 'Lien public',
  'scenes.apps.drive.right_preview.public_link.create': 'Créer',
  'scenes.apps.drive.right_preview.public_link.get': 'Obtenir',
  'scenes.apps.drive.right_preview.public_link.remove': 'Supprimer',
  'scenes.apps.drive.right_preview.public_link.message':
    "Les utilisateurs possédant ce lien n'auront plus accès à cet élément.",
  'scenes.apps.drive.right_preview.public_link.no_access':
    "Nous sommes désolé mais vous n'avez pas accès à cette page. Le lien renseigné est erroné ou l'élément demandé n'existe plus.",
  'scenes.apps.drive.right_users_picker.title': 'Utilisateurs abonnés',
  'scenes.apps.drive.services.see_info': 'Voir les informations',
  'scenes.apps.messages.streams': 'Streams',
  'scenes.apps.messages.messages': 'Messages',
  'scenes.apps.messages.stream': 'Stream',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.private_discussion_with': 'Discussion privée avec',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.edit_message': 'Edit message',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.delete_message': 'Supprimer ce message',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.delete_message_btn': 'Supprimer',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.answer_to': 'Répondre à',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.new_messages': 'New messages',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.subjectby': 'sujet par',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.sentby': 'envoyée par',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.pin': 'Épingle',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.new_subject': 'Nouveau sujet',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.error_message':
    "Essayez à nouveau d'envoyer ce message",
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.less_answers':
    'Cliquez pour afficher moins de réponses',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.more_answers':
    'Cliquez pour afficher plus de réponses',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.answer': 'Répondre',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.attach_detach': 'Attacher / Détacher',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.create_subject': 'Créer un sujet',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.message_create_subject':
    'Transformer ce message en sujet? (cette action ne peut pas être annulée!)',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.try_again_btn': 'Réessayer',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.delete_message':
    'Supprimer ce message',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message.remove_btn': 'Supprimer',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message_subject.click_here':
    'cliquez ici pour ouvrir',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.discussion_zone.message_subject.closed': 'Fermé',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.input_zone.send_attachment': 'Envoyer une pièce jointe',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.input_zone.classic_message': 'Message',
  'scenes.apps.messages.chatbox.chat.input_zone.input.placeholder_message': 'Votre message',
  'scenes.apps.messages.left_bar.private_messages': 'Messages directs',
  'scenes.apps.messages.left_bar.channels': 'Chaînes',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.new_channel': 'Nouvelle chaîne',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.modify_channel': 'Modifier la chaîne',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.name': 'Nom',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.placeholder_group': 'Groupe (optionnel)',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.placeholder_name': 'Nom',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.description': 'Description',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.placeholder_description': 'Description',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.access': 'Accès',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.public_btn': 'Public',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.private_btn': 'Privé',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.remove': 'Supprimer',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream_modal.message_before_deleting':
    "Cette action n'est pas réversible",
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.star': 'Mettre en favori',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.unstar': 'Retirer des favoris',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.notifications': 'Notifications...',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.notifications.title': 'Activer les notifications pour',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.notifications.all': 'Tous les messages',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.notifications.mentions': '$1, $2 et $3',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.notifications.me': '$1 seulement',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.notifications.never': 'Aucun message',
  'scenes.apps.messages.left_bar.stream.mark_as_read': 'Marquer comme lu',
  'scenes.apps.messages.services.messages.untitled': 'Sans titre',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.title': "Paramètres de l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace': 'Espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members': 'Membres',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights': 'Droits',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps': 'Applications',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.title': 'Paramètres de groupe',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.text_group_parameters':
    'Vous pouvez accéder aux paramètres de groupe si vous êtes le responsable de ce groupe.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.general': 'Général',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces': 'Espaces de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers': 'Managers',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.members': 'Membres',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps': 'Applications',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment': 'Abonnement',
  'scenes.apps.parameters.go_to_account.title': 'Compte',
  'scenes.apps.parameters.go_to_account.text': 'Cliquez pour ouvrir vos paramètres de compte',
  'scenes.apps.account.title': 'Paramètres du compte',
  'scenes.apps.account.account.menu_title': 'Compte',
  'scenes.apps.account.workspaces.menu_title': 'Espaces de travail',
  'scenes.apps.account.contacts.menu_title': 'Contacts',
  'scenes.apps.account.notifications.menu_title': 'Notifications',
  'scenes.apps.account.languages.menu_title': 'Langues',
  'scenes.apps.account.help.menu_title': 'Aide',
  'scenes.apps.account.account.title': 'Gestion de compte',
  'scenes.apps.account.account.identity': 'Identité',
  'scenes.apps.account.account.firstname': 'Prénom',
  'scenes.apps.account.account.lastname': 'Nom de famille',
  'scenes.apps.account.account.remove_user_image': "Supprimer l'image de profil",
  'scenes.apps.account.account.save_identity': "Enregistrer l'identité",
  'scenes.apps.account.account.invalid_identity_image':
    "Le format d'image n'est pas valide ou la taille est supérieure à 2 mo.",
  'scenes.apps.account.account.username': "Nom d'utilisateur",
  'scenes.apps.account.account.username_used': "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé.",
  'scenes.apps.account.account.change_username': "Modifiez votre nom unique d'utilisateur.",
  'scenes.apps.account.account.emails': 'E-mails',
  'scenes.apps.account.account.main_email': 'E-mail principal',
  'scenes.apps.account.account.email_main_btn_message':
    'Vous allez faire de cet e-mail votre e-mail principal',
  'scenes.apps.account.account.email_main_btn': 'Main',
  'scenes.apps.account.account.email_remove_btn_message': 'Vous allez supprimer cet e-mail',
  'scenes.apps.account.account.email_remove_btn': 'Supprimer',
  'scenes.apps.account.account.email_add': 'Ajouter un nouvel e-mail',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.title': 'Ajouter un nouvel e-mail',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.confirmation_btn': 'Confirmer le nouveau Email',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.confirmation_text':
    'Vous venez de recevoir un code de confirmation de 9 caractères par e-mail.',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.invalid_code': 'Ce code est invalide',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.add_btn': 'Ajouter un nouvel e-mail',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.mail_used':
    'Ce mail est déjà utilisé par un autre utilisateur',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.invalid_mail': "Ce mail n'est pas valide",
  'scenes.apps.account.account.password': 'Mot de passe',
  'scenes.apps.account.account.change_password_btn': 'Changer le mot de passe',
  'scenes.apps.account.account.password_modal.title': 'Changer le mot de passe',
  'scenes.apps.account.account.password_modal.btn': 'Changer le mot de passe',
  'scenes.apps.account.account.password_modal.old_password': 'Mot de passe actuel',
  'scenes.apps.account.account.password_modal.password': 'Nouveau mot de passe',
  'scenes.apps.account.account.password_modal.password2': 'Confirmer le nouveau mot de passe',
  'scenes.apps.account.account.password_modal.bad_old_password':
    "L'ancien mot de passe n'est pas correct.",
  'scenes.apps.account.account.password_modal.bad_password':
    "Vos mots de passe ne correspondent pas ou sont trop petits, veuillez saisir un mot de passe d'au moins 8 caractères.",
  'scenes.apps.account.account.logout': 'Déconnecter',
  'scenes.apps.account.account.logout_warning': 'Vous allez vous déconnecter.',
  'scenes.apps.account.contacts.title': 'Contacts',
  'scenes.apps.account.contacts.text':
    "Vos contacts sont personnels et liés à votre compte, vous pouvez leur envoyer des messages privés sans partager d'espace de travail.",
  'scenes.apps.account.contacts.find_new': 'Trouver un nouveau contact',
  'scenes.apps.account.contacts.find_new_text':
    "Entrez le nom d'utilisateur du contact que vous voulez trouver.",
  'scenes.apps.account.contacts.find_new_username': "Nom d'utilisateur",
  'scenes.apps.account.contacts.find_new_bad_username': "Ce nom d'utilisateur n'est pas utilisé",
  'scenes.apps.account.contacts.find_new_btn': 'Rechercher un utilisateur',
  'scenes.apps.account.contacts.pending': 'Contacts en attente',
  'scenes.apps.account.contacts.all_contacts': 'Tous les contacts',
  'scenes.apps.account.contacts.tables_user': 'Utilisateur',
  'scenes.apps.account.contacts.tables_action': 'Actions',
  'scenes.apps.account.contacts.tables_action_remove': 'Supprimer',
  'scenes.apps.account.contacts.tables_action_cancel': "Demande d'annulation",
  'scenes.apps.account.contacts.tables_action_accept': 'Acceptez',
  'scenes.apps.account.contacts.tables_action_remove_request_message':
    'Voulez-vous supprimer cette demande de contact?',
  'scenes.apps.account.contacts.tables_action_remove_message': 'Voulez-vous supprimer ce contact?',
  'scenes.apps.account.help.title': 'Aide',
  'scenes.apps.account.help.text':
    'Vous pouvez redémarrer le didacticiel initial afin de découvrir Twake.',
  'scenes.apps.account.help.button': 'Redémarrer le tutoriel',
  'scenes.apps.account.help.button_message':
    'Voulez-vous recharger Twake et afficher le didacticiel?',
  'scenes.apps.account.languages.title': 'Langues',
  'scenes.apps.account.languages.text': 'Changer la langue de Twake.',
  'scenes.apps.account.notifications.title': 'Notifications',
  'scenes.apps.account.notifications.text': 'Vous pouvez choisir ce que vous voulez recevoir ici.',
  'scenes.apps.account.notifications.keywords_subtitle': 'Mots clés',
  'scenes.apps.account.notifications.keywords_text':
    "Vous pouvez filtrer les notifications que vous souhaitez recevoir à l'aide de mots-clés.",
  'scenes.apps.account.notifications.keywords_option': 'Envoyez-moi toutes les notifications',
  'scenes.apps.account.notifications.keywords_activated_text':
    "Nous n'enverrons que les notifications contenant @$1 ou l'un des mots suivants",
  'scenes.apps.account.notifications.keywords_placeholder': 'dev, wifi, code, ...',
  'scenes.apps.account.notifications.disturb_subtitle': 'Ne pas déranger',
  'scenes.apps.account.notifications.disturb_text':
    'Désactiver la notification pendant une période spécifique.',
  'scenes.apps.account.notifications.disturb_option_a':
    'Ne pas envoyez de notifications sur téléphone entre',
  'scenes.apps.account.notifications.disturb_option_b': 'et',
  'scenes.apps.account.notifications.disturb_option_c': '(fuseau horaire local)',
  'scenes.apps.account.notifications.devices_subtitle': 'Notifications de périphériques',
  'scenes.apps.account.notifications.devices_text':
    "Si vous avez l'application Twake sur votre smartphone, vous pouvez choisir plusieurs options.",
  'scenes.apps.account.notifications.devices_option_ever':
    'Envoyez-moi toujours des notifications sur téléphone',
  'scenes.apps.account.notifications.devices_option_inactive':
    'Envoyez-moi des notifications sur téléphone lorsque je suis inactif sur le bureau',
  'scenes.apps.account.notifications.devices_option_never':
    'Ne jamais envoyez de notifications sur téléphone',
  'scenes.apps.account.notifications.privacy_subtitle': 'Confidentialité',
  'scenes.apps.account.notifications.privacy_text':
    'Vous pouvez masquer le contenu des messages et les autres informations sensibles des notifications sur téléphone ou sur le bureau.',
  'scenes.apps.account.notifications.privacy_option':
    "Ne pas afficher d'informations sensibles dans les notifications",
  'scenes.apps.account.notifications.mail_subtitle': 'Notifications e-mail',
  'scenes.apps.account.notifications.mail_text':
    'Vous pouvez modifier vos préférence de notifications e-mail. Ces notifications sont envoyées lorsque vous êtes inactif pendant une longue période sur Twake.',
  'scenes.apps.account.notifications.mail_option_ever':
    'Envoyez-moi tous les e-mails de notification',
  'scenes.apps.account.notifications.mail_option_daily':
    'Envoyez-moi seulement un rapport journalier',
  'scenes.apps.account.notifications.mail_option_never':
    'Ne jamais envoyez de notifications par e-mail',
  'scenes.apps.account.workspaces.workspace_name': 'Nom des espaces de travail',
  'scenes.apps.account.workspaces.members_number': 'Nombre de membres',
  'scenes.apps.account.workspaces.favorite_workspace': 'Espaces de travail favoris',
  'scenes.apps.account.workspaces.archived_workspace_btn': 'Espace de travail archivé',
  'scenes.apps.account.workspaces.display_mode': "Mode d'affichage",
  'scenes.apps.account.workspaces.visible_and_notifications': 'Visible et notifications',
  'scenes.apps.account.workspaces.hide_and_notifications': 'Masquer et notifications',
  'scenes.apps.account.workspaces.hide_and_no_notifications': 'Masquer et aucune notification',
  'scenes.apps.account.workspaces.title': 'Espaces de travail',
  'scenes.apps.account.workspaces.subtitle': 'Espaces de travail',
  'scenes.apps.account.workspaces.text':
    'Vous pouvez gérer la visibilité des espaces de travail et les notifications ici.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modal_cover.search_free': 'Gratuit',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.install': 'Installer',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.badge_read': 'Lis',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.badge_write': 'Écrire',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.badge_manage': 'Gérer',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.inform_read':
    "L'application sera en mesure d'accéder aux données à partir de $1",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.inform_write':
    "L'application sera en mesure d'accéder et de modifier les données à partir de $1",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.inform_manage':
    "L'application sera en mesure d'accéder, modifier et gérer $1",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_access_application.inform_CGU':
    'Afin de continuer, vous devez accepter les conditions générales de cette application.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_application.add_apps':
    'Rechercher des applications',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_application.applications_not_found':
    'Aucune application trouvée',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_application.search': 'Rechercher',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.automatique_title': 'Automatique',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.automatique_text':
    'Vous pouvez définir cette application par défaut pour tous les nouveaux espaces de travail créés dans ce groupe.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.toggle': 'Activer',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.untoggle': 'Désactiver',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.force':
    'Forcer dans les espaces de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.remove_title': 'Supprimer',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.remove_text':
    "Vous pouvez supprimer l'application pour tous les espaces de travail. Vous pourrez la réintégrer plus tard sur Twake, mais une nouvelle installation manuelle sera nécessaire dans chaque espace de travail.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.modals_description.text_confirm':
    'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette application de tous les espaces de travail?',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.badge_message': 'Pour les messages',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.badge_extension': 'Extension',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.table_header': 'Automatique',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.modify_apps': 'Modifier',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.title': 'Gérer des applications',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.text':
    'Vous pouvez installer de nouvelles applications sur Twake. Vous pouvez également décider de définir des applications par défaut pour tous les nouveaux espaces de travail.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.inform':
    "Pour ajouter une application dans un espace de travail, redirigez-vous sur la page des paramètres de l'espace de travail.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.inform_max_reached':
    "Nombre maximal d'applications atteint",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.badge_message_information':
    "Les applications de messagerie sont visibles dans l'application Messages.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.badge_extension_information':
    "Les applications d'extensions ne sont pas visibles dans le dock mais peuvent étendre d'autres applications.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.apps.add_apps': 'Ajouter des applications',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.group.title': 'Groupe',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.group.change_name':
    'Changer le nom du groupe, les modifications apparaîtront après rechargement de la page.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.group.name_placeholder':
    'Un nom pour votre nouvel espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.names': 'Utilisateur',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.level': 'Niveau',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.button_modal_delete':
    'Voulez-vous supprimer $1 des managers?',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.button_delete': 'Supprimer',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.title': 'Gérer les managers',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.title_text':
    'Vous pouvez promouvoir les managers.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.invite_manager_text': 'Ajouter un manager',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.invite_manager_placeholder':
    "Nom d'utilisateur du manager",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.invite_manager_button': 'Ajouter',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.invite_manager_button_skip': 'Passer',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.invite_manager_message':
    'Voulez-vous ajouter cette personne en tant que manager?',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.only_reading': 'Seulement la lecture',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.management':
    'Gestion des utilisateurs et des espaces de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.managers.administration': 'Administration complète',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.monthly_price': 'Coût mensuel',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.yearly_price': 'Coût annuel',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.regular_user': "Nombre d'utilisateurs réguliers",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.monthly_bill': 'Facture mensuelle',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.yearly_bill': 'Facture annuelle',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.month_number': 'Numéro du mois',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.year_number': "Numéro de l'année",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.auto_renew': 'Renouvellement automatique',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.auto_withdrawal': 'Retrait automatique',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.estimated_cost': 'Coût estimé',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.new_subscription': 'Nouvel abonnement',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.changing_subscription': 'Modifier le plan de prix',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.title': 'Gestion des abonnements',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.no_subscription':
    "Il n'y a pas d'abonnement actif.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.balance': 'Équilibre',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.period_cost': 'Solde consommé sur la période',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.jan': 'janvier',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.feb': 'février',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.mar': 'Mars',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.apr': 'avril',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.may': 'Mai',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.jun': 'juin',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.jul': 'juillet',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.aug': 'août',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.sep': 'septembre',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.oct': 'octobre',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.nov': 'novembre',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.dec': 'décembre',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.plan': 'Plan',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.month': 'mois',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.for': 'Pour',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.per_user_per': "pour l'utilisateur pour",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.user': 'utilisateurs',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.from': 'De',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.until': "Jusqu'à",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.change_plan': 'Modifier le plan de prix',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.current_usage': 'Utilisation actuelle',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.froms': 'de',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.untils': "jusqu'à",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.workspaces':
    "Nombre d'équipes dans lesquelles l'utilisateur est",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.remove_member_message': 'Voulez-vous supprimer $1?',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.title': 'Gérer les membres du groupe',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.title_text':
    'Vous pouvez visualiser et gérer les membres du groupe.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.number':
    'Il y a actuellement $1 membre(s) dans le groupe.',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.onlyclient':
    'Afficher uniquement les membres externes',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.users.modal_edit.title': 'Modifier $1',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.workspace_name': 'Nom des espaces de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.members_number': 'Nombre de membres',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.archive_or_unarchive':
    'Archiver ou désarchiver',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.unarchive_message':
    "Vous allez désarchiver cet espace de travail et tous les messages, fichiers et données qu'il contient!",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.unarchive_workspace_btn':
    "Désarchiver l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.archive_message':
    "Vous allez archiver cet espace de travail et tous les messages, fichiers et données qu'il contient!",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.archive_workspace_btn':
    "Archiver l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.delete_workspace_btn':
    "Supprimer l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.delete_message':
    "Vous allez supprimer cet espace de travail et tous les messages, fichiers et données qu'il contient!",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.title': "Espaces de travail de l'organisation",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.text':
    "Vous pouvez gérer les espaces de travail de l'organisation actuelle.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.add_subtitle': 'Ajouter un espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.add_text':
    "Vous pouvez ajouter un espace de travail dans cette organisation. Tous les espaces de travail d'une même organisation sont liés.",
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.add_subtitle_2': 'Liste des espaces de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.inform_max_workspace':
    'Vous avez atteint la limite des espaces de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.name_placeholder':
    'Nouveau nom pour cet espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.workspaces.add_btn':
    "Créer un espace de travail de l'organisation",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.desactivate_message':
    'Cette application ne sera plus disponible dans cet espace de travail pour vos collaborateurs.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.desactivate_btn': 'Désactiver',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.activate_message':
    'Cette application sera disponible dans cet espace de travail pour vos collaborateurs',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.activate_btn': 'Activer',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.title': 'Gérer des applications',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.text':
    'Vous pouvez activer ou désactiver des applications pour permettre aux utilisateurs de les utiliser.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.inform_message':
    'Pour ajouter une autre application, redirigez-vous vers la page des paramètres de groupe.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.application_active': 'Applications actives',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.apps.application_inactive': 'Applications inactives',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.modal_edit.title':
    'Changer le niveau pour @$1',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.remove_member_btn': 'Supprimer',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.quit_workspace_message':
    'Voulez-vous quitter cet espace de travail?',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.quit_workspace_btn':
    "Quitter l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.remove_mail': 'Voulez-vous supprimer ce mail?',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.title': "Membres de l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.members': 'Membres',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.members_text':
    'Vous pouvez supprimer des collaborateurs ou modifier les droits des collaborateurs.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.pending': 'Membres en attente',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.pending_text':
    "Aucun membre n'utilise les e-mails ci-dessous.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite': 'Inviter de nouveaux membres',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_text':
    "Vous pouvez ajouter des membres en utilisant une adresse e-mail ou un nom d'utilisateur. Vous pouvez ajouter plusieurs e-mails séparés par des virgules ou des espaces.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_placeholder':
    "Noms d'utilisateur ou e-mails",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_btn': 'Ajouter des membres',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_btn_message':
    'Voulez-vous ajouter cette liste de membres?',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.external':
    'Inviter de nouveaux membres comme externes',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.isexternal':
    'Vous êtes externe dans ce groupe, les membres que vous ajoutez seront également externes.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.inform_max_user':
    'Vous avez atteint la limite des utilisateurs',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.modal_added.title':
    'Ajouter de nouveaux collègues',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.modal_added.added': 'Ajoutée',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.modal_added.not_added': 'Pas ajouté',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.tables_user': 'Utilisateur',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.tables_level': 'Niveau',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.administrator': 'Administrateur',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.2_administrator': 'Administrateur',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_admin': 'Administrateur',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_default': 'Défaut',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_button_modal_default':
    'Rendre le niveau $1 par défaut?',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_button_default': 'Défaut',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_button_modal_delete':
    'Supprimer le niveau $1?',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_button_delete': 'Supprimer',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_title': 'Gérer les droits',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_title_text':
    "Vous pouvez créer autant de niveaux que vous le souhaitez. Chaque niveau a ses propres autorisations de lecture, d'écriture et de gestion.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_names': 'Niveaux',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_create': 'Créer un niveau',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.message_btn': 'tester',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.rights.level_name': 'Nom du niveau',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.title': 'Espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.uniquename_subtitle': 'Nom',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.uniquename_text':
    "Ceci est votre identifiant d'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.name_subtitle': 'Nom',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.name_text':
    "C'est le nom de votre espace de travail.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.name_placeholder':
    "Nom de l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.logo_subtitle': 'Logo',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.logo_text':
    "C'est le logo de votre espace de travail, choisissez une image carrée de 2 mo maximum et 100 pixels de largeur minimum.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.logo_remove': 'Supprimer le logo',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.logo_invalid':
    "Le format d'image n'est pas valide ou la taille est supérieure à 2 mo.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.logo_remove_message': 'Supprimer le logo?',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.wallpaper_subtitle': "Fond d'écran",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.wallpaper_text':
    "Vous pouvez choisir un fond d'écran d'espace de travail. Il sera affiché derrière vos applications. S'il vous plaît choisir une image de 3 mo maximum.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.wallpaper_invalid':
    "Le format de l'image n'est pas valide ou la taille est supérieure à 4 MO.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.archive_subtitle':
    'Espace de travail archivé',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.archive_text':
    "Vous pouvez décider d'archiver cet espace de travail.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.archive_btn': 'Archiver espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.archive_message':
    "Vous allez archiver cet espace de travail et tous les messages, fichiers et données qu'il contient!",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.delete_subtitle':
    "Supprimer l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.delete_text':
    'Vous êtes le seul membre de cet espace de travail, vous pouvez décider de supprimer cet espace de travail.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.delete_btn': "Supprimer l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.delete_message':
    "Vous allez supprimer définitivement cet espace de travail et tous les messages, fichiers et données qu'il contient!",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.unarchive_subtitle':
    'Espace de travail non archivé',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.unarchive_text':
    'Vous pouvez décider de désarchiver cet espace de travail.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.unarchive_btn':
    'Désarchiver espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.unarchive_message':
    "Vous allez désarchiver cet espace de travail et tous les messages, fichiers et données qu'il contient!",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.name':
    "Nom de l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.show_advanced':
    'Afficher les paramètres avancés',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.members': 'Membres',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.members_text':
    'Choisissez quels membres vous souhaitez copier dans le nouvel espace de travail.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.members.me': 'Moi seulement',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.members.admins': 'Administrateurs',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.members.all':
    'Tous les membres de cet espace',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure': 'Structure',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure_text':
    'Choisissez les structures que vous souhaitez copier.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure.calendars':
    'Calendriers',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure.drive_labels':
    'Étiquettes du Drive',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure.boards':
    'Tableaux de Tâches',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure.streams':
    'Chaînes de discussion',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.structure.rights': 'Droits',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.create':
    "Créer l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.create_message':
    "Créer un espace de travail sur le modèle de l'espace de travail courant ?",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate.create_error':
    "Impossible de dupliquer l'espace de travail, vérifier que vous possédez les autorisations nécéssaires et que votre groupe peut posséder plus d'espaces de travail.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate_title':
    "Duplication de l'espace de travail",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate_text':
    "Créer un espace de travail sur le modèle de l'espace courant.",
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.duplicate_button': 'Dupliquer cet espace...',
  'scenes.apps.tasks.boards': 'Tableaux',
  'scenes.apps.tasks.connectors_menu': 'Connecteurs...',
  'scenes.apps.tasks.connectors_search_menu': 'Chercher des connecteurs...',
  'scenes.apps.tasks.no_connectors_menu_text':
    "Vous n'avez pas de connecteur qui peut se connecter à un calendrier",
  'scenes.apps.tasks.unconfigured_tab': "Cet onglet n'est pas encore configuré.",
  'scenes.apps.tasks.left.team': 'Équipe',
  'scenes.apps.tasks.left.team': "Voir les tâches pour l'utilisateur",
  'scenes.apps.tasks.new_board.title': 'Nouveau tableau',
  'scenes.apps.tasks.choose_board_button': 'Choisir un tableau',
  'scenes.apps.tasks.new_board.edit_title': 'Éditer le tableau',
  'scenes.apps.tasks.new_board.name': 'Nom',
  'scenes.apps.tasks.new_board.description': 'Description',
  'scenes.apps.tasks.new_board.access': 'Accès',
  'scenes.apps.tasks.new_board.access.public': 'Public',
  'scenes.apps.tasks.new_board.access.private': 'Privé',
  'scenes.apps.tasks.new_board.remove': 'Supprimer',
  'scenes.apps.tasks.new_board.remove_msg': "Tapez '$1' pour supprimer ce tableau",
  'scenes.apps.tasks.new_board.remove_msg_confirm': 'Supprimer le tableau et toutes les tâches.',
  'scenes.apps.tasks.filter': 'Filtrer par @username label:name ou par titre',
  'scenes.apps.tasks.members': 'membres',
  'scenes.apps.tasks.task': 'Tâche',
  'scenes.apps.tasks.task.add': 'Ajouter',
  'scenes.apps.tasks.no_tasks': 'Aucune tâche',
  'scenes.apps.tasks.task_status.todo': 'Non commencées',
  'scenes.apps.tasks.task_status.current': 'En cours',
  'scenes.apps.tasks.task_status.done': 'Terminées',
  'scenes.apps.tasks.task_status.cancelled': 'Retardées',
  'scenes.apps.tasks.task_status_change': 'Changer en $1',
  'scenes.apps.tasks.task.description': 'Description',
  'scenes.apps.tasks.task.no_description': 'Aucune description',
  'scenes.apps.tasks.task.assignees': 'Assignés',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.title': 'Modifier la tâche',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.delete_message': 'Supprimer la tâche',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.name': 'Nom',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.description': 'Description',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.dates': 'Dates',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.start_date': 'Début',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.end_date': 'Fin',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.do_not_create_event': "Ne pas créer d'évènement",
  'scenes.apps.tasks.task.edit.create_event_in_task_calendar': 'Calendrier de Tâches',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.checklist': 'Liste de tâches',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.weight': 'Temps estimé',
  'scenes.apps.tasks.task.edit.weight_unit': 'heure(s)',
  'scenes.apps.tasks.list_done': 'Fait',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.modify_list': 'Modifier la liste',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.new_list': 'Nouvelle liste',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.name': 'Nom',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.color': 'Couleur',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.danger_zone': 'Suppression',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.remove': 'Supprimer la liste et les tâches',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.predefined_participants': 'Participants prédéfinis',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.archive_all_tasks': 'Archiver toutes les tâches',
  'scenes.apps.tasks.list_modal.remove_archived_tasks': 'Supprimer les archivées ($1)',
  'scenes.apps.tasks.no_task_selected': 'Sélectionnez une tâche',
  'scenes.apps.tasks.board_untitled': 'Projet',
  'scenes.login.footer.go_to_twake': 'Aller à twakeapp.com',
  'scenes.login.footer.branding': 'Vous êtes sur un serveur privé Twake appartenant à $1 ($2). ',
  'scenes.login.welcome': 'Bienvenue sur Twake',
  'scenes.login.create_account.title': 'Créer un nouveau compte',
  'scenes.login.create_account.text1':
    "Pour créer votre compte, veuillez entrer un nom d'utilisateur unique et une adresse mail valide.",
  'scenes.login.create_account.email': 'E-mail',
  'scenes.login.create_account.email_used': 'Cette adresse mail est déjà utilisée.',
  'scenes.login.create_account.error':
    "Erreur dans l'inscription, dans le mail ou dans le choix du nom d'utilisateur ou erreur interne",
  'scenes.login.create_account.username': "Nom d'utilisateur",
  'scenes.login.create_account.username_already_exist': "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
  'scenes.login.create_account.fill_in_username': "Vous devez choisir un nom d'utilisateur",
  'scenes.login.create_account.fill_in_email':
    'Vous devez compléter le champs e-mail avec une adresse correcte',
  'scenes.login.create_account.too_short_password':
    'Votre mot de passe doit contenir au minimum 8 caractères.',
  'scenes.login.create_account.invalid_form': 'Formulaire invalide. Veuillez vérifier les champs',
  'scenes.login.create_account.firstname': 'Prénom',
  'scenes.login.create_account.newsletter': 'Recevoir des informations à propos de Twake',
  'scenes.login.create_account.lastname': 'Nom',
  'scenes.login.create_account.data_usage': 'Utilisation des données',
  'scenes.login.create_account.data_line_1':
    '- Si votre prénom et votre nom sont indiqués, ils seront publics ;',
  'scenes.login.create_account.data_line_2':
    '- Toutes données entrées dans un espace de travail ne sont visibles que par les collaborateurs y ayant accès ;',
  'scenes.login.create_account.data_line_3':
    "- Nous n'utilisons pas de données personnelles à des fins publicitaires ou commerciales ;",
  'scenes.login.create_account.data_line_4':
    "- Toutes les données stockées sur l'espace de stockage sont chiffrées.",
  'scenes.login.create_account.data_line_5': 'Pour en savoir plus, cliquez sur le lien ci-dessous.',
  'scenes.login.create_account.terms_of_use':
    "J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation de Twake",
  'scenes.login.create_account.label_username': "Nom d'utilisateur",
  'scenes.login.create_account.label_email': 'E-mail',
  'scenes.login.create_account.label_identity': 'Votre identité',
  'scenes.login.create_account.label_phone_number': 'Votre numéro de téléphone',
  'scenes.login.forgot_password.title': 'Mot de passe oublié ?',
  'scenes.login.forgot_password.text':
    'Vous recevrez 9 chiffres par e-mail afin de vérifier votre identité.',
  'scenes.login.forgot_password.email_to_recover': 'E-mail de récupération',
  'scenes.login.forgot_password.mail_doesnt_exist': "Cet e-mail n'existe pas",
  'scenes.login.forgot_password.text2':
    "Vous recevrez un code de 9 caractères. S'il vous plaît entrer dans le champ ci-dessous afin de continuer.",
  'scenes.login.forgot_password.invalid_code': "Ce code n'est pas valide.",
  'scenes.login.forgot_password.text3': 'Veuillez entrer un nouveau mot de passe.',
  'scenes.login.forgot_password.password': 'Mot de passe',
  'scenes.login.forgot_password.password2': 'Confirmez le mot de passe',
  'scenes.login.forgot_password.password_dont_match':
    "Vos mots de passe ne correspondent pas ou sont trop petits, veuillez saisir un mot de passe d'au moins 8 caractères.",
  'scenes.login.home.title': 'Connectez-vous à Twake',
  'scenes.login.home.subtitle': 'Heureux de vous revoir',
  'scenes.login.home.email': "Nom d'utilisateur ou email",
  'scenes.login.home.unable_to_connect': "Informations d'identification invalides",
  'scenes.login.home.password': 'Mot de passe',
  'scenes.login.home.login_btn': "S'identifier",
  'scenes.login.home.login_external_btn': 'Se connecter avec $1',
  'scenes.login.home.lost_password': 'Mot de passe oublié ?',
  'scenes.login.home.create_account': 'Créer un compte',
  'scenes.apps.parameters.group_sections.payment.au': 'Août',
  'components.task_picker.modal_no_result': '',
  'components.task_picker.modal_search_task': '',
  'components.task_user.placeholder_name': '',
  'scenes.apps.tasks.left_bar.board_modal.placeholder_group': '',
  'scenes.apps.tasks.left_bar.list_modal.actions': '',
  'scenes.apps.tasks.left_bar.list_modal.mark_as_done': '',
  'scenes.apps.tasks.left_bar.list_modal.move_all': '',
  'general.next': '',
  'scenes.login.create_account.password': 'Mot de passe',
  'scenes.login.create_account.step_1_subtitle':
    'Rien de plus simple, nous avons besoin de quelques informations.',
  'scenes.login.create_account.step_2_subtitle_a':
    'Ajoutez un prénom et un nom pour que vos collaborateurs vous reconnaissent.',
  'scenes.login.create_account.step_2_subtitle_b': 'Votre numéro de téléphone, lui, reste privé.',
  'scenes.login.create_account.step_3_cgu_link': 'conditions d’utilisation de Twake',
  'scenes.login.create_account.step_3_cgu_text':
    'En cliquant sur créer un compte, vous acceptez nos',
  'scenes.login.create_account.step_3_mail_sent':
    "Nous vous avons envoyé un lien d'activation par e-mail !",
  'scenes.login.create_account.step_3_subtitle':
    'Dernière étape, nous avons besoin de vérifier que vous n’êtes pas un robot !',
  'scenes.app.workspaces.create_company.company_name.placeholder': 'Nom de votre entreprise',
  'scenes.app.workspaces.create_company.company_name.title_1': 'Pour commencer,',
  'scenes.app.workspaces.create_company.company_name.title_2':
    'indiquez le nom de votre entreprise.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.create_group_btn': 'Créer $1',
  'scenes.app.workspaces.create_company.default_workspace_name': 'Principal',
  'scenes.app.workspaces.create_company.group_data.title':
    'Faisons vite, nous avons juste besoin de quelques informations statistiques',
  'scenes.app.workspaces.create_company.importations.title_1':
    'Vous travaillez déjà avec des outils numériques ? Importez ou intégrez vos outils dès maintenant !',
  'scenes.app.workspaces.create_company.importations.title_2':
    'Pas d’inquiétude, vous pourrez y revenir plus tard !',
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.auto_add_inputs_info':
    'Le nombre de champs augmente en appuyant sur entrée.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.title_1':
    'Avant de terminer, vous pouvez ajouter des collaborateurs dans votre entreprise.',
  'scenes.app.workspaces.create_company.invitations.title_2': "Twake, c'est mieux à plusieurs.",
  'scenes.app.workspaces.create_company.title': 'Création de mon entreprise',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.add_secondary_emails': 'Ajouter un e-mail secondaire',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.added_to_company': 'Vous avez été invité dans l’entreprise',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.create_my_company': 'Créer mon entreprise',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.lets_go': "C'est parti !",
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.may_be_invited_with_secondary_emails':
    'Vous avez peut-être été invité à l’aide d’une autre adresse e-mail ?',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.no_company_subtitle':
    'Ha, mince… Il semblerait que personne ne vous ait invité dans une entreprise pour le moment.',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.ready_to_work': 'Vous êtes prêt à travailler maintenant.',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.see_you_soon': 'À très bientôt !',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.try_again': 'Réessayer',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.twake_team': "L'équipe Twake",
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.welcome_header': 'Bienvenue sur Twake !',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.add_secondary_emails_comment':
    'Vous pouvez lier plusieurs adresse e-mail à votre compte, seule une adresse sera utilisée pour vous envoyer des notifications.',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.main_mail_title': 'Adresse principale',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.other_mail_title': 'Adresses secondaires',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.add_new_email': 'Ajouter un e-mail',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.code_verification': 'Code de vérification',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.new_email': 'Ajouter un e-mail secondaire',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.we_sent_you_mail':
    'Nous vous avons envoyé un code de vérification via l’adresse $1',
  'scenes.app.workspaces.welcome_page.done': "J'ai fini",
  'scenes.login.forgot_password.finished': 'Votre mot de passe a bien été mis à jour.',
  'scenes.apps.account.account.description_main':
    "Votre adresse principale est celle à qui Twake envoie vos notifications. Vos adresses secondaires vous permettent d'être invité automatiquement dans les espaces de travail qui les utilisent.",
  'scenes.apps.account.account.emails.description': 'Gérez vos différentes adresses email.',
  'scenes.apps.account.account.make_main': 'Définir principale',
  'scenes.apps.account.account.password.description': 'Modifiez votre mot de passe.',
  'scenes.apps.account.identity': 'Identité',
  'scenes.apps.account.identity.description':
    'Modifiez votre prénom, nom et votre image de profil visible par les autres utilisateurs de Twake.',
  'scenes.apps.account.preference': 'Préférences',
  'general.open': 'Ouvrir',
  'scenes.apps.account.thumbnail.max_weight': 'Poids maximum 5 mo',
  'scenes.apps.account.account.email_add_modal.confirm': 'Confirmer cet email',
  'app.name.twake_calendar': 'Calendrier',
  'app.name.twake_drive': 'Documents',
  'app.name.twake_tasks': 'Tâches',
  'components.calendar.repetition.everyday': 'Tous les jours',
  'components.calendar.repetition.does_not_repeat': 'Une seule fois',
  'components.calendar.repetition.weekly_on': 'Toutes les semaines le $1',
  'components.calendar.repetition.monthly_on': 'Tous les mois le $1 $2',
  'components.calendar.repetition.annually_on': 'Tous les ans le $1',
  'components.calendar.repetition.monthly_on_day': 'tous les $1 du mois',
  'components.calendar.repetition.every_weekday': 'Tous les jours de la semaine',
  'components.calendar.repetition.custom': 'Custom...',
  'components.calendar.repetition.repeat': 'Repeter chaque',
  'components.calendar.repetition.ends': "Jusqu'à",
  'components.calendar.repetition.never': 'Jamais',
  'components.calendar.repetition.on': 'En',
  'components.calendar.repetition.after': 'Pendant',
  'components.calendar.repetition.days': 'jour(s)',
  'components.calendar.repetition.weeks': 'semaine(s)',
  'components.calendar.repetition.months': 'Mois',
  'components.calendar.repetition.years': 'année(s)',
  'components.calendar.repetition.custom_recurrence': 'Répétitions personnalisées',
  'components.calendar.repetition.occurrence': 'Occurrence(s)',
  'components.calendar.repetition.repeat_on': 'Repeter le',
  'components.calendar.repetition.day0': 'D',
  'components.calendar.repetition.day1': 'L',
  'components.calendar.repetition.day2': 'M',
  'components.calendar.repetition.day3': 'M',
  'components.calendar.repetition.day4': 'J',
  'components.calendar.repetition.day5': 'V',
  'components.calendar.repetition.day6': 'S',
  'scenes.login.create_account.fullname': 'Nom complet',
  'app.name.': '',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.': '',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.add_apps': 'Chercher des applications',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.add_collaboraters_menu': '',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.change_my_status': 'Changer mon statut',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.collaborateurs': 'Collaborateurs',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.create_company_page': 'Créer une entreprise',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.create_workspace_page': 'Créer un espace de travail',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.invited_status': 'Vous êtes un invité.',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.title': 'Paramètres du compte',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.workspace_info':
    "Vous êtes dans l'espace de travail $1 du groupe $2",
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.workspace_parameters': "Paramètres de l'espace",
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.logout': 'Se déconnecter',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.update': 'Mettre à jour',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.desactivated_notifiations_information':
    "Vos notifications sont désactivées la nuit de $1 jusqu'à $2.",
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.desactivated_notifiations_information_until':
    "Vos notifications sont désactivées jusqu'à $1:$2.",
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.desactivated_notifications_message':
    'Vos notifications sont désactivées.',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.disable_notifications': 'Désactiver',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.disabling_notifications': 'Désactiver pendant 1h',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.disabling_notifications_until':
    "Désactiver jusqu'à demain 9h",
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.reactivate_notifications': 'Réactiver',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.user_parameter': 'Paramètres de notification',
  'scenes.app.channelsbar.access_private_channel_menu': 'Gérer les accès à la chaîne privée',
  'scenes.app.channelsbar.access_private_channel_title': 'Accès à la chaîne privée',
  'scenes.app.channelsbar.channel_removing_confirmation': 'Supprimer la chaîne',
  'scenes.app.channelsbar.channelsapps.apps': 'APPLICATIONS',
  'scenes.app.channelsbar.channelsuser.invite_collaborators': 'Inviter des collaborateurs',
  'scenes.app.channelsbar.channelsuser.new_private_discussion': 'Nouvelle discussion privée',
  'scenes.app.channelsbar.channelsuser.no_private_message_invite_collaboraters':
    'Aucun message privé, invitez vos collaborateurs !',
  'scenes.app.channelsbar.channelsuser.private_messages': 'Messages directs',
  'scenes.app.channelsbar.channelsworkspace.channel_title': 'CHAÎNES',
  'scenes.app.channelsbar.channelsworkspace.create_channel': 'Créer une chaîne',
  'scenes.app.channelsbar.channelsworkspace.group_name': 'Nom du groupe',
  'scenes.app.channelsbar.channelsworkspace.no_channel':
    'Aucune chaîne dans cet espace de travail !',
  'scenes.app.channelsbar.channelsworkspace.remove_group': 'Retirer le groupe',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.add_collaborators_menu': 'Ajouter des collaborateurs',
  'scenes.app.channelsbar.currentuser.desactivated_notifiations_information_no_choice':
    "Vos notifications sont désactivées jusqu'à demain 9h.",
  'scenes.app.channelsbar.extern_members_management_menu': 'Gérer les membres externes',
  'scenes.app.channelsbar.extern_members_title': 'Membres externes',
  'scenes.app.channelsbar.invated_access_right':
    'Vous pouvez inviter des utilisateurs externes à votre espace de travail.',
  'scenes.app.channelsbar.modify_channel_menu': 'Modifier la chaîne',
  'scenes.app.channelsbar.modify_channel_title_private': 'Modifier la chaîne privée',
  'scenes.app.channelsbar.modify_channel_title_public': 'Modifier la chaîne publique',
  'scenes.app.channelsbar.mute': 'Sourdine',
  'scenes.app.channelsbar.read_sign': 'Marquer comme lu',
  'scenes.app.channelsbar.remove_mute': 'Enlever la sourdine',
  'scenes.app.channelsbar.unread_sign': 'Marquer comme non lu',
  'scenes.app.channelsbar.user_management_private_channel':
    'Vous pouvez modifier les utilisateurs ayant accès à cette chaîne privée.',
  'scenes.app.channelsbar.add_channel_button': 'Ajouter',
  'scenes.app.channelsbar.channel_removing': 'Supprimer la chaîne',
  'scenes.app.channelsbar.company_invitation_alert_subtitle':
    'Vous pouvez importer ces chaînes dans votre entreprise pour rester organisé en cliquant sur ce cadre.',
  'scenes.app.channelsbar.company_invitation_alert_title': "Vous êtes invité dans l'entreprise ",
  'scenes.app.channelsbar.initial_instructions_tutorial':
    'Choisissez un prénom, un nom et une image de profil.',
  'scenes.app.channelsbar.installation_desktop_tutorial': "Installer l'application desktop",
  'scenes.app.channelsbar.invitation_collaboraors_tutorial':
    'Invitez vos collaborateurs dans votre espace de travail.',
  'scenes.app.channelsbar.public_channel_label': 'Chaîne publique',
  'scenes.app.channelsbar.private_channel_label': 'Chaîne privée',
  'scenes.app.channelsbar.private_channel_message':
    "Ceci est une chaîne publique. Tout l'espace de travail sera invité.",
  'scenes.app.channelsbar.save_channel_button': 'Enregistrer',
  'scenes.app.channelsbar.sending_message_instruction':
    'Envoyer un premier message dans une discussion',
  'scenes.app.channelsbar.tutorial_alert': 'Ne plus jamais afficher ce cadre ?',
  'scenes.app.channelsbar.welcome': 'Bienvenue sur Twake',
  'scenes.app.channelsbar.welcoming_message_subtitle':
    'Devenez un pro de Twake en seulement quelques clics !',
  'scenes.app.mainview.tabs.placeholder': '',
  'scenes.app.mainview.instruction_current_tab':
    'Commencez par sélectionner une chaîne sur votre gauche.',
  'scenes.app.mainview.tabs.add_tab': 'Ajouter',
  'scenes.app.mainview.tabs.connectors_menu': 'Connecteurs...',
  'scenes.app.mainview.tabs.no_connected_connectors_for_channel':
    "Vous n'avez aucun connecteur capable de se connecter à une chaîne.",
  'scenes.app.mainview.tabs.no_connected_connectors_for_tab':
    "Vous n'avez aucun connecteur capable créer un onglet.",
  'scenes.app.mainview.tabs.placeholder_name_tab': "Nom de l'onglet",
  'scenes.app.mainview.tabs.remove_tab': "Supprimer l'onglet",
  'scenes.app.mainview.tabs.rename': 'Renommer',
  'scenes.app.mainview.tabs.save_tab': 'Enregistrer',
  'scenes.app.mainview.tabs.searching_connectors': 'Chercher des connecteurs...',
  'scenes.app.popup.adduser.adding_several_people': 'Ajouter plusieurs personnes à la fois',
  'scenes.app.popup.adduser.adresses_message':
    "Veuillez séparer les adresses par une virgule ou un espace. N'oubliez pas que Twake peut limiter le nombre d'invitation en fonction de votre abonnement.",
  'scenes.app.popup.adduser.message_instruction': 'Utiliser le formulaire classique',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages._app_identity': "Identité de l'application",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages._appareance_message_twakcode':
    "Testez l'apparence de vos messages Twacode",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.alert_published_app':
    'Votre application est publiée, vous ne pouvez pas la modifier.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.allowed_ip_adresses_method':
    'Utilisez * en développement pour autoriser toutes les adresses IP.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.amazing_app_name': 'My amazing app',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.amazing_grp': 'my_amazing_group',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.api_data_description': "Données utiles pour l'API Twake.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.api_parameters_label': "Paramètres de l'API",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_grp_label': "Groupe d'applications",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_informations':
    "Cette chaine de caractère permet d'identifier votre application et sera utilisée dans les commandes de message.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_name_label': "Nom de l'application",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_modification_right':
    'Tous les gérants de cette entreprise pourront modifier cette application.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_privileges_information':
    'Permet de définir ce que votre application peut modifier et lire.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_privileges_label': "Privilèges de l'application",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_surname': 'Nom simplifié de votre application',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.app_update':
    "Mettre à jour l'application $1 (l'application est utilisée $2 fois.)",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.application_title': 'Application',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.apps_title': 'Vos applications et connecteurs',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.automatique_label': 'Automatique',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.automatique_option_information':
    "Si vous activez 'Automatique', cette application sera automatiquement ajoutée dans les prochains espaces de travail de cette entreprise.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.autorised_ip_adresses_label': 'Adresses IP autorisées',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.available_publication_alert':
    'La publication de votre application est actuellement en attente de validation par les équipes de Twake.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.button_force': "Forcer dans toute l'entreprise",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.call_event_handlers':
    "Evènement de type '$1' et d'identifiant '$2', avec les passifs '$3'",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.categories_label': 'Catégories',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.company_label': 'Entreprise propriétaire',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.configuration_label': 'Configuration',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.create_app_button': 'Créer une application',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.create_my_app': 'Créer mon application',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.creation_app_instruction':
    'Veuillez confirmer les informations suivantes avant de créer votre application.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.current_informations_apps_connectors':
    "Vous n'avez pas créé d'application pour le moment. Avant de créer une application ou un connecteur, vérifiez que celle-ci n'existe pas déjà dans notre marché d'applications.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.danger_zone_description': "Supprimez l'application.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.danger_zone_label': 'Zone dangereuse',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.description_label': 'Description',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.developped_apps_subtitle':
    "Applications développées par l'entreprise",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.dispalyed_parameters_description':
    "Permet de définir l'endroit où votre application sera visible.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.displayed_parameters_label': "Paramètres d'affichage",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.divided_connector':
    'Si votre connecteur se divise en plusieurs modules optionnels, créez une application par module et regroupez les grâce à ce champ.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.error_check_needed':
    'Une erreur est survenue, vérifiez vos informations.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.error_message':
    'Ce nom est déjà utilisé par une autre application, veuillez en choisir un autre.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.error_user_code': 'erreur',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.event_subtitle': 'Événements',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.filter_information':
    "Ce filtre permet de limiter l'utilisation de votre clé API aux serveurs de votre connecteur uniquement.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.go_back': 'Retour',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.grp_section_name-error':
    'Ce nom est déjà utilisé par une autre application, veuillez en choisir un autre.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.grp_section_surname_label': 'Nom simplifié',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.information_grp_of_app':
    "Cette chaine de caractères permet de grouper cette application avec d'autres applications du même type.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.installation': 'Instal.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.instruction_message_twakecode':
    'Commencez par écrire votre message sous le format JSON.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.interne_availability_application': 'Application interne',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.json_configuration_information':
    'Rendez-vous sur la documentation afin de générer votre configuration au format JSON.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.loading': 'Chargement...',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.message_data_next_event':
    'Données passives qui seront envoyées dans le prochain Événement',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.modify_public_data':
    'Modifier les données publiques de votre application.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.new_app_title': 'Nouvelle application',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.ok_user_code': 'ok',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.optimal_format': 'Format optimal : 48x48px.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.parameters_form_small_text':
    "L'application non publiée ne fonctionnera que dans votre entreprise, si vous souhaitez la rendre disponible à tous les utilisateurs de Twake, activez cette option.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.public_availability_application': 'Application publique',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.public_login_label': 'Identifiant public',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.publication_description':
    'Déterminez la visibilité de votre application.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.publication_label': 'Publication',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.publish_app_label': "Publier l'application",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.read_privileges_label': 'Privilèges en lecture',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.remove_app': "Supprimer l'application $1 définitivement.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.remove_app_from_company':
    "Supprimer de toute l'entreprise",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.remove_app_from_workspace': "Supprimer de l'espace",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.show_button': 'Afficher',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.status_tilte': 'Statut',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.string_information':
    "Cette chaine de caractères permet d'identifier votre application et sera utilisée dans les commandes de message.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.title_tester': 'Testeur Twacode',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.url_reception_events_label':
    'Url de reception des évènements',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.user_grp_app': '',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.waiting_availability_application': 'En attente...',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.warning_futur_modification':
    'Attention, ce champ ne peut pas être modifié ultérieurement.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.website_label': 'Site web',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.write_privileges_label': 'Privilèges en écriture',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.back_button': 'Retour',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.danger_zone_small_text':
    'Vous ne pouvez pas supprimer cette application si elle est publiée.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.error_app_simple_name_message':
    'Le nom simplifié de votre application est déjà utilisé par une autre application, veuillez le changer.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.error_app_update_message':
    "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de l'application.",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.remove_app_button': "Supprimer l'application",
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.update_button': 'Mettre à jour',
  'scenes.app.popup.createworkspacepage.add_subtitle':
    'Besoin de plus de place ? Un nouvel espace de travail et ce sera parfait !',
  'scenes.app.popup.createworkspacepage.create_new_workspace': 'Créer un nouvel espace de travail',
  'scenes.app.popup.createworkspacepage.placeholder_name': "Nom de l'espace de travail",
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.frequency_notif_configuration_description':
    'Configurez la fréquence des notifications mobile.',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.frequency_notif_subtitle': 'Fréquence des notifications',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.keywords_notif_description':
    'Ne recevez que des notifications correspondant à certains mots clés.',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.mail_frequency_notif_configuration_description':
    'Configurez la fréquence des notifications mail.',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.no_disturbing_notif_period_description':
    'Choisissez une période pendant laquelle vous ne recevez pas de notifications.',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.no_night_disturbing_label': 'Ne pas déranger la nuit',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.notif_content_description':
    'Masquer le contenu des notifications mobile.',
  'scenes.app.popup.userparameter.pages.notif_content_label': 'Contenu des notifications',
  'scenes.aie': 'Aïe !',
  'scenes.app.mainview.quick_search_placeholder': 'Recherche rapide',
  'scenes.app.popup.userparameter.personnal_workspaces_title': 'Vos espaces de travail',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.admin_current_status': 'Vous êtes Administrateur.',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.admin_manager_current_status':
    "Vous êtes Administrateur et Gérant de l'entreprise.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.manager_current_status': "Vous êtes Gérant de l'entreprise.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.membership_information': '',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.deleteworkspace': "Supprimer l'espace",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.deleteworkspace_description':
    'Supprimer cet espace de travail',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.enter': 'Entrer ',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.access_apps':
    'Accédez à vos applications et connecteurs',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.administrater_status': 'Administrateur',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.alert_impossible_removing':
    "Impossible de quitter l'espace de travail car vous êtes le dernier administrateur. Vous pouvez définir un nouvel administrateur ou bien supprimer / archiver cet espace de travail.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.all_apps_small_text': 'Toutes les applications',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.apps_company_small_text':
    'Applications de votre entreprise',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.apps_connectors_title': 'Applications et connecteurs',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.apps_research_title': 'Rechercher des applications',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.apps_small_text':
    'Applications de cet espace de travail',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.automatique_label': 'Automatique',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.automatique_option_text':
    "Si vous activez 'Automatique', cette application sera automatiquement ajoutée dans les prochains espaces de travail de cette entreprise.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.back_button': 'Retour',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.back_to_search_button': 'Retour à la recherche',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.cancel_invitation_button':
    "Annuler l'invitation par mail.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.collaboraters_adding_button':
    'Ajouter des collaborateurs',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.collaboraters_small_text':
    'Collaborateurs dans cet espace de travail $1',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.collaborateurs': 'Collaborateurs',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_developped_apps_subtitle':
    "Applications développées par l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_identity_title': "Identité de l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_manager_label': "Gérant de l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_manager_status': "Gérant d'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_name_description':
    'Modifiez le nom de cette entreprise',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_name_label': "Nom de l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.company_subtitle': 'Entreprise',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.configuration_notif': 'configuration',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.configure_button': 'Configurer',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.description': 'Description',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.developped_apps_small_text':
    'Applications développées par votre entreprise',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.displayed_preferencies_subtitle':
    "Préférences d'affichage",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.edit_level_administrater_text':
    "Un administrateur peut configurer l'espace de travail (identité de l'espace, applications, membres de l'espace).",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.edit_level_user_text': '',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.extern': 'Externe',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.extern_guest': 'Utilisateur invité',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.forced_apps_text': "Forcer dans toute l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.guest_status': 'Invité',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.install_button': 'Installer',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.installed_app_information':
    "Installer l'application dans cet espace de travail.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.installed_apps_information':
    'Applications installées dans cet espaces de travail $1',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.installed_apps_message':
    "Applications installées dans d'autres espaces de l'entreprise $1",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.installed_apps_subtitle': 'Applications installées',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.invitation_error':
    "Une erreur s'est produite lors de l'invitation des personnes suivantes :",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.invite_button': 'Inviter dans cet espace',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.invited_collaboraters_by_mail':
    'Collaborateurs invités par email ',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.invited_guest_check_message':
    "Vérifiez que le nom d'utilisateur ou le mail utilisé est valide.",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.logo_modify_description':
    "Modifiez l'image de cet espace de travail",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.logo_subtitle': 'Logo',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.modify_level':
    "Modifier votre niveau d'accès à l'entreprise ? (cette action n'est pas réversible si vous réduisez vos droits d'accès)",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.name_description':
    'Modifiez le nom de cet espace de travail',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.name_label': "Nom de l'espace",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.no_access': 'Aucun accès.',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.no_app_information':
    "Vous n'avez aucune application dans cet espace de travail",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.other_collaboraters-small_text':
    'Autres collaborateurs dans cette entreprise ($1)',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.quit_workspace_menu': 'Quitter cet espace',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.read_access_subtitle': 'Accès en lecture',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.remove_button': 'Supprimer',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.remove_from_company_text':
    "Supprimer de toute l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.remove_from_workspace_text': "Supprimer de l'espace",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.research_by':
    'Rechercher des applications par nom et catégories',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.researching_apps_button':
    'Rechercher des applications...',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.show_all_apps_text': "Voir la liste d'applications",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.show_button': 'Afficher',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.title': "Paramètres de l'espace de travail",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.webhooks_access_subtitle': 'Accès aux webhooks',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.weight_max_small_text': 'Poids maximum 5 mo.',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.withdraw_button': 'Retirer de cet espace',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.worspace_notif': 'workspace',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.worspace_subtitle': 'Espace de travail',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.write_access_subtitle': 'Accès en écriture',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.your_apps_description':
    'Créez et administrez vos applications et connecteurs.',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.your_apps_label': 'Vos applications',
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.payments_subscriptions_title': 'Paiements et abonnements',
  'scenes.app.workspacesbar.components.change_company_title': "Changer d'entreprise",
  'scenes.app.workspacesbar.components.create_company_menu': 'Créer une entreprise',
  'scenes.app.workspacesbar.components.grp_parameters': 'Paramètres de $1',
  'scenes.apps.calendar.add_calendar_menu': 'Ajouter un calendrier...',
  'scenes.apps.calendar.connectors_menu': 'Connecteurs...',
  'scenes.apps.calendar.connectors_search_menu': 'Chercher des connecteurs...',
  'scenes.apps.calendar.create_calendar_title': 'Créer un calendrier',
  'scenes.apps.calendar.day_option': 'Jour',
  'scenes.apps.calendar.edit_calendar_title': 'Éditer le calendrier',
  'scenes.apps.calendar.export_title': 'Exporter',
  'scenes.apps.calendar.export_view_menu': 'Exporter la vue...',
  'scenes.apps.calendar.ics_download_menu': 'Télécharger un fichier ICS',
  'scenes.apps.calendar.ics_subscription_menu': "Obtenir un lien d'abonnement ICS",
  'scenes.apps.calendar.modals.add_button': 'Ajouter',
  'scenes.apps.calendar.modals.adresse_placeholder': 'Adresse',
  'scenes.apps.calendar.modals.advanced_options': 'Options avancées',
  'scenes.apps.calendar.modals.description_placeholder': 'Description',
  'scenes.apps.calendar.modals.details_title': 'Détails',
  'scenes.apps.calendar.modals.event_adresse_placeholder': 'Adresse',
  'scenes.apps.calendar.modals.event_description_placeholder': 'Description',
  'scenes.apps.calendar.modals.event_title_placeholder': 'Titre',
  'scenes.apps.calendar.modals.modify_event_button': "Modifier l'évènement",
  'scenes.apps.calendar.modals.part.participants': 'Participants',
  'scenes.apps.calendar.modals.participants_event': 'Participants',
  'scenes.apps.calendar.modals.reminders': 'Rappels',
  'scenes.apps.calendar.modals.remove_button': 'Supprimer',
  'scenes.apps.calendar.modals.remove_event_button': "Supprimer l'événement",
  'scenes.apps.calendar.modals.remove_event_text': "Supprimer l'événement ?",
  'scenes.apps.calendar.modals.save_button': 'Enregistrer',
  'scenes.apps.calendar.modals.save_event_button': 'Enregistrer',
  'scenes.apps.calendar.modals.title_placeholder': 'Titre',
  'scenes.apps.calendar.modals.untitled': 'Sans titre',
  'scenes.apps.calendar.modify_calendar_menu': 'Modifier le calendrier',
  'scenes.apps.calendar.month_option': 'Mois',
  'scenes.apps.calendar.my_calendar': 'Mon calendrier',
  'scenes.apps.calendar.my_calendar_label': 'Mon calendrier',
  'scenes.apps.calendar.my_calendar_menu': 'Mon calendrier',
  'scenes.apps.calendar.no_calendar_text':
    "Vous n'avez défini aucun calendrier pour cet espace de travail.",
  'scenes.apps.calendar.no_connectors_menu_text':
    "Vous n'avez aucun connecteur capable de se connecter à un calendrier.",
  'scenes.apps.calendar.remove_calendar_confirmation':
    'Supprimer le calendrier et ses événements définitivement ?',
  'scenes.apps.calendar.remove_calendar_menu': 'Supprimer',
  'scenes.apps.calendar.today_menu': "Aujourd'hui",
  'scenes.apps.calendar.week_option': 'Semaine',
  'scenes.apps.calendar.workspace': 'Espace de travail',
  'scenes.apps.calendar.workspace_label': 'Cet espace de travail',
  'scenes.apps.calendar.workspace_menu': 'Espace de travail',
  'scenes.apps.drive.add_button': 'Ajouter',
  'scenes.apps.drive.message_added_file': '$1 a envoyé $2.',
  'scenes.apps.drive.message_added_mutiple_files': '$1 a envoyé plusieurs fichiers.',
  'scenes.apps.drive.message_added_file_no_name': '$1 a envoyé un fichier.',
  'scenes.apps.drive.choose_folder_button': 'Choisir un dossier',
  'scenes.apps.drive.choose_file_button': 'Choisir un fichier',
  'scenes.apps.drive.create_folder_button': 'Créer',
  'scenes.apps.drive.different_view_menu': 'Vue liste / grille',
  'scenes.apps.drive.download_button': 'Télécharger',
  'scenes.apps.drive.open_link': 'Ouvrir le lien',
  'scenes.apps.drive.files_subtitle': 'Fichiers',
  'scenes.apps.drive.folder_subtitle': 'Dossiers',
  'scenes.apps.drive.go_out_trash_menu': 'Sortir de la corbeille',
  'scenes.apps.drive.go_trash_menu': 'Accéder à la corbeille',
  'scenes.apps.drive.import_from_computer_menu': "Importer depuis l'ordinateur",
  'scenes.apps.drive.move_text': 'Déplacer',
  'scenes.apps.drive.new_file_menu': 'Nouveau fichier',
  'scenes.apps.drive.new_file_title': 'Nouveau fichier',
  'scenes.apps.drive.new_external_storage': 'Ajouter un stockage externe',
  'scenes.apps.drive.new_folder_title': 'Nouveau dossier',
  'scenes.apps.drive.no_element_message': 'Aucun élément.',
  'scenes.apps.drive.no_file_alert':
    "Vous n'avez aucune application vous permettant de créer un fichier.",
  'scenes.apps.drive.no_storage_app_alert':
    "Vous n'avez aucune application vous permettant d'ajouter un stockage externe.",
  'scenes.apps.drive.remove_definitely_menu': 'Supprimer définitivement',
  'scenes.apps.drive.restore_menu': 'Restaurer',
  'scenes.apps.drive.throw_menu': 'Mettre à la corbeille',
  'scenes.apps.drive.trash_empty_menu': 'Vider la corbeille',
  'scenes.apps.drive.unconfigured_tab': "Cet onglet n'est pas encore configuré.",
  'scenes.apps.drive.viewer.edit_with_button': 'Editer avec $1',
  'scenes.apps.drive.viewer.loading_preview_message': 'Chargement...',
  'scenes.apps.drive.viewer.no_preview_message': 'Impossible de visualiser ce type de fichier.',
  'scenes.apps.drive.viewer.open_with_button': 'Ouvrir avec...',
  'scenes.apps.messages.input.autocompletes_placeholder':
    'Écrivez un message, utilisez @ pour citer un utilisateur.',
  'scenes.apps.messages.input.no_email_module_menu_text': "Vous n'avez aucun module de messagerie.",
  'scenes.apps.messages.input.search_module_text': 'Chercher des modules...',
  'scenes.apps.messages.input.send_button': 'Envoyer',
  'scenes.apps.messages.just_you': 'Visible uniquement par vous',
  'scenes.apps.messages.message.new_messages_bar': 'Nouveaux messages',
  'scenes.apps.messages.message.cancel_button': 'Annuler',
  'scenes.apps.messages.message.modify_button': 'Modifier',
  'scenes.apps.messages.message.personal_message': 'Vous seul pouvez voir ce message.',
  'scenes.apps.messages.message.unpin_button': 'Désépingler le message',
  'scenes.apps.messages.message.pin_button': 'Épingler le message',
  'scenes.apps.messages.message.copy_link': 'Copier le lien vers le message',
  'scenes.apps.messages.message.pinned': 'Épinglé',
  'scenes.apps.messages.message.remove_button': 'Supprimer',
  'scenes.apps.messages.message.reply_button': 'Répondre',
  'scenes.apps.messages.message.show_on_right': 'Afficher à droite',
  'scenes.apps.messages.message.save_button': 'Enregistrer',
  'scenes.apps.messages.message.show_button': 'Afficher',
  'scenes.apps.messages.message.show_responses_button': 'Afficher toutes les réponses',
  'scenes.apps.messages.message.starred': 'Étoilé',
  'scenes.apps.messages.message.types.first_channel_message_text':
    "C'est le premier message du canal",
  'scenes.apps.messages.message.types.first_message_text': "C'est le premier message",
  'scenes.apps.messages.messageslist.connected_to': 'Connecté à : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.current_visible_id': 'Identifiant actuel visible : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.get_writing_user': "est en train d'écrire...",
  'scenes.apps.messages.messageslist.get_writing_users': "sont en train d'écrire...",
  'scenes.apps.messages.messageslist.go_last_message_button': 'Aller au dernier message',
  'scenes.apps.messages.messageslist.load_after_button': 'Charger les messages suivants',
  'scenes.apps.messages.messageslist.load_before_button': 'Charger les messages précédents',
  'scenes.apps.messages.messageslist.max_id': 'Identifiant maximum : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.max_visible_id': 'Identifiant maximum visible : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.max_windoq_id': 'Identifiant de fenêtre maximum : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.min_id': 'Identifiant minimum : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.min_visible_id': 'Identifiant minimum visible : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.min_window_id': 'Identifiant de fenêtre minimum : ',
  'scenes.apps.messages.messageslist.no_message_alert': 'Impossible de trouver ce message.',
  'scenes.apps.messages.messageslist.number_visibled_messages': 'Nombre de messages visibles : ',
  'scenes.error_on_twake': 'Vous avez trouvé une erreur sur la plateforme Twake !',
  'scenes.help_us':
    'Cependant, si vous souhaitez nous aider à réparer cette erreur, envoyez nous le message ci-dessous :',
  'scenes.login.loginview.beta_warning':
    'Vous êtes actuellement sur Twake Albatros, si vous utilisez la version précédente, cliquez sur ce cadre.',
  'scenes.login.verifymail.alert': 'Nous vérifions votre e-mail !',
  'scenes.login.verifymail.error_message': "Une erreur s'est produite",
  'scenes.login.verifymail.signin_button': 'Se connecter',
  'scenes.login.verifymail.success': 'Votre e-mail a été vérifié avec succès!',
  'scenes.login.verifymail.verification_waiting': 'En attente de vérification...',
  'scenes.no_panic': 'Ne paniquez pas, recharger simplement cette page pour retrouver Twake.',
  'services.apps.calendar.deadline_icon': 'Deadline',
  'services.apps.calendar.event_icon': 'Événement',
  'services.apps.calendar.move_icon': 'Déplacement',
  'services.apps.calendar.reminder_icon': 'Rappel',
  'services.apps.messages.no_app': "Cette application n'existe pas.",
  'services.apps.messages.no_command_possible':
    "Nous ne pouvons pas executer la commande '$1' car '$2' n'existe pas ou ne permet pas de créer des commandes.",
  'services.twacode.error_message': "Une erreur s'est produite lors de l'affichage de ce message.",
  'services.user.notification_parameters_update_alert':
    'Les paramètres de notification ont été mis à jour.',
  'services.user.update_password_alert': 'Votre mot de passe a été mis à jour.',
  'services.workspaces.not_added': "Les utilisateurs suivants n'ont pas été ajoutés : ",
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts._1561381496950': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.desactivate_button': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.desactivate_until_button': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.desactivated_notification_until_alert': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.desactivated_notifications_alert': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.notifications_parameters_button_text': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.reactivate_button': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.reomove_all_notifications_button': '',
  'scenes.app._channelsbar.currentuser.parts.show_last_notifications': '',
  'client.app.services.languages.locale.fr._1561453218646': '',
  "'": '',
  '"': '',
  'login.create_account': '',
  'login.login_btn': '',
  'login.login_error': '',
  'login.username_email': '',
  'login.welcome': '',
  'login.welcome_sub': '',
  'scenes.app.sidemenu.channels.private': 'privée',
  'scenes.app.sidemenu.channels.private_messages': 'MESSAGES DIRECTS',
  'scenes.app.sidemenu.channels.public': 'publique',
  'scenes.app.sidemenu.user.account.manage_emails': 'Gérer les e-mails',
  'scenes.app.sidemenu.user.current_user_information': 'Vous êtes connecté sous le compte @$1.',
  'scenes.app.sidemenu.user.information_modification_from_computer':
    'Vous pouvez modifier vos paramètres utilisateur depuis la version pour ordinateur.',
  'scenes.app.workspaces.change_company': "Changer d'entreprise",
  'scenes.app.workspaces.change_workspace': "Changer d'espace de travail",
  'scenes.app.workspaces.components.plan': ' plan',
  'scenes.app.workspaces.components.skip': 'Passer',
  'scenes.app.workspaces.create.go_back': 'Retour',
  'scenes.app.workspaces.information_modification_from_computer':
    'Vous pouvez modifier les paramètres de votre espace de travail et de votre entreprise depuis la version pour ordinateur.',
  'scenes.app.workspaces.new_company': 'Nouvelle entreprise',
  'scenes.app.workspaces.new_workspace': 'Nouvel espace de travail',
  'scenes.apps.calendar.add_event': 'Ajouter un événement',
  'scenes.apps.calendar.empty_date_information': "C'est une date libre !",
  'scenes.apps.calendar.unconfigured_tab': "Cet onglet n'est pas encore configuré",
  'scenes.apps.drive.import_image': "Importer une image depuis l'appareil",
  'scenes.apps.drive.import_document': "Importer un document depuis l'appareil",
  'scenes.apps.drive.no_more': "Il n'y a plus rien à afficher.",
  'scenes.apps.drive.trash': 'Corbeille',
  'scenes.apps.drive.top_menu_more': 'Plus',
  'scenes.apps.drive.top_menu_no_items': '$1 éléments',
  'scenes.apps.messages.from_camera': 'Depuis la caméra',
  'scenes.apps.messages.from_device': "Depuis l'appareil",
  'scenes.apps.messages.input.message_to': 'Message à $1',
  'scenes.apps.messages.input.no_messagerie_module': "Vous n'avez aucun modules de messagerie.",
  'scenes.apps.messages.message.answer': 'Répondre',
  'scenes.apps.messages.message.elementsmessage.hello': '',
  'scenes.apps.messages.message.elementsmessage.hide_me': '',
  'scenes.apps.messages.messageslist.no_answer_yet': 'Aucune réponse pour le moment.',
  'scenes.apps.messages.new_response': 'Nouvelle réponse',
  'scenes.apps.messages.open_menu_information': 'Ouvrez le menu sur la gauche',
  'scenes.apps.messages.select_deocuments_text': 'Sélectionner dans Documents',
  'scenes.apps.messages.twake_start_message': 'Pour commencer à utiliser Twake',
  'scenes.login.createaccount.activate_your_account': 'Activer votre compte',
  'scenes.login.createaccount.inscription_information':
    'Cliquez sur le lien que nous vous\\n avons envoyé par mail pour\\n terminer l’inscription. ',
  'scenes.login.createaccount.send_again': 'Envoyer à nouveau',
  'subscribe.back': '',
  'subscribe.continue': '',
  'subscribe.email': '',
  'subscribe.error_mail_used': '',
  'subscribe.error_no_mail': '',
  'subscribe.error_no_password': '',
  'subscribe.error_no_username': '',
  'subscribe.error_unknown_login': '',
  'subscribe.error_unknown_subscribe': '',
  'subscribe.error_username_used': '',
  'subscribe.firstname': '',
  'subscribe.identity': '',
  'subscribe.lastname': '',
  'subscribe.pane_1_text': '',
  'subscribe.pane_3_text': '',
  'subscribe.password': '',
  'subscribe.phone': '',
  'subscribe.phone_text': '',
  'subscribe.title': '',
  'subscribe.username': '',
  'workspace.activity': '',
  'workspace.applications': '',
  'workspace.last_files': '',
  'workspace.members': '',
  'workspace.url_app_your_files': '',
  'workspaces.no_workspaces': '',
  'workspaces.private_workspace.title': '',
  'workspaces.search_workspaces': '',
  'workspaces.workspaces.members': '',
  'scenes.tell_us': 'Dites-nous ce que vous faisiez à :',
  'scenes.apps.drive.open_link': 'Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre',
  'scenes.apps.drive.viewer.download_desktop':
    "Téléchargez Twake pour bureau pour visualiser dans l'application",
  'scenes.apps.tasks.my_tasks': 'Mes Tâches',
  'scenes.apps.tasks.board.place_holder': 'Nom du tableau',
  'scenes.apps.tasks.board.tasks.subtask': 'Sous-tâche',
  'scenes.apps.tasks.board.tasks.add_subtask': 'Ajouter une sous-tâche',
  'scenes.apps.tasks.board.tasks.use_deadline': 'Utiliser la date limite',
  'scenes.apps.tasks.board.tasks.use_starttime': 'Utiliser la date de début',
  'scenes.apps.tasks.board.tasks.in_list': 'Dans la liste',
  'scenes.apps.tasks.board.starts': 'Démarre le',
  'scenes.apps.tasks.board.ends': 'À terminer avant le',
  'scenes.apps.tasks.board.list_name': 'Nom de la liste',
  'scenes.app.popup.sync_calendar': 'Synchronisez vos calendriers.',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.workspace.logo_company': "Logo de l'entreprise",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.logo_company_modify_description':
    "Editer le logo de l'entreprise ",
  'scenes.app.popup.workspaceparameter.pages.cancel_invitation': "Annuler l'invitation",
  'scenes.apps.account.account.fullname': 'Nom complet',
  'login.email_login': 'Email / Login',
  'scenes.apps.account.account.password_for_user': "Mot de passe pour l'utilisateur",
  'scenes.apps.account.account.send_info':
    'Envoyez cette information à votre membre pour lui communiquer dès maintenant ses nouveaux identifiants.',
  'scenes.apps.account.account.save': 'Sauvegarder le compte',
  'scenes.apps.account.message_temporary':
    'Un compte temporaire fonctionne comme un compte Twake habituel, mais vous générez son mot de passe et vous aurez la possibilité de le réinitialiser si besoin.',
  'scenes.apps.account.message_user_signin':
    'Votre utilisateur peut se connecter à tout moment en utilisant ce même courriel et changer son compte temporaire en un compte normal.',
  'scenes.app.mainview.link_expired': 'Ce lien public est invalide ou a expiré.',
  'scenes.app.mainview.create_account': 'Créez votre espace de travail gratuitement sur ',
  'scenes.apps.calendar.modals.reminder_add': 'Ajouter un rappel',
  'scenes.apps.drive.drive_tour.left_bar.not_in_ws':
    "L'utilisateur n'est pas dans l'espace de travail courant",
  'scenes.apps.drive.drive_tour.left_bar.imported': 'Importé depuis un autre espace de travail',
  'scenes.apps.parameters.workspace_sections.members.invite_all': 'Inviter tous',
  'scenes.app.taskpicker.select': 'Sélectionner',
  'components.listmanager.filter': 'Filtrer',
  'scenes.apps.tasks.no_connector': 'Pas de connecteur',
  'components.attachmentpicker.add_attachment': 'Ajouter des pièces-jointes',
  'components.input.copied': 'Copié',
  'components.drive.new_versions': 'Ajouter une nouvelle version',
  'components.drive.navigators.directory_not_found': 'Répertoire non trouvé.',
  'components.drive.right_preview.suppress_link': 'Supprimer le lien',
  'components.drive.right_preview.create_link': "Créer un lien d'accès",
  'components.drive.moove_here': 'Déplacer ici',
  'components.drive.modify_uslist': "Modifier la liste d'utilisateurs",
  'components.tagpicker.tag_name': 'Nom du tag',
  'components.upload.upload_doc': 'Envoyer des documents',
  'components.upload.drop_files': 'Relachez vos fichiers pour les télécharger.',
  'components.workspace.list_manager.no_workspace': "Pas d'espace de travail",
  'components.workspace.list_manager.add': 'Ajouter des espaces de travail',
  'components.workspace.list_manager.current_space': 'Espace de travail courant',
  'components.workspace.list_manager.current_company': 'Entreprise courante',
  'components.workspace.list_manager.all': 'Tous',
  'components.searchpopup.all': 'Défaut',
  'components.workspace.calendar.invalid': 'Invalide',
  'components.searchpopup.enter_text': 'Entrez du texte à chercher dans Twake.',
  'components.searchpopup.loading': 'Chargement de plus de résultats',
  'components.searchpopup.filter_ws': 'Filtrer les espaces de travail',
  'components.searchpopup.tags': 'Tags',
  'components.searchpopup.size': 'Taille',
  'components.searchpopup.creation': 'Création',
  'components.searchpopup.update_search': 'Mettre à jour la recherche',
  'components.searchpopup.last_modif': 'Dernière modification',
  'components.searchpopup.sender': 'Expéditeur',
  'components.searchpopup.mentions': 'Mentions',
  'components.searchpopup.only_pinned': 'Seulement les messages épinglés',
  'components.alert.confirm': 'Confirmez votre action',
  'components.alert.confirm_click': 'Confirmez votre action en cliquant sur Confirmer.',
  'components.searchpopup.tasks': 'Tâches',
  'scenes.app.mainview.advanced_search_placeholder': 'Recherche avancée',
  'components.searchpopup.hide_filters': 'réduire',
  'components.searchpopup.show_filters': 'filtres',
  'components.searchpopup.load_more': 'Charger plus de résultats',
  'general.more': 'Plus',
  'scenes.apps.board.archived_tasks': 'Tâches archivées ($1)',
  'scenes.apps.board.active_tasks': 'Tâches actives',
  'scenes.apps.board.kanban': 'Kanban',
  'scenes.apps.board.display_as': 'Afficher en tant que',
  'scenes.apps.board.new_task': '+ Nouvelle tâche',
  'scenes.apps.board.all_boards': 'Tous les tableaux',
  'components.userlistmanager.no_users': 'Aucun utilisateur.',
  'scenes.apps.drive.used': 'utilisé dans ce dossier',
  'components.reminder.notification': 'Notification',
  'components.reminder.minutes_bef': 'minutes avant',
  'components.reminder.hours_bef': 'heures avant',
  'components.reminder.days_bef': 'jours avant',
  'components.reminder.weeks_bef': 'semaines avant',
  'components.reminder.by_email': 'E-Mail',
  'scenes.apps.calendar.reminders': 'rappel(s)',
  'scenes.apps.calendar.video_link': 'Cliquez pour ouvrir le lien',
  'scenes.app.mainview.discussion': 'Discussion',
  'components.tagpicker.notag': 'Pas de tag',
  'scenes.apps.tasks.modals.attachments': 'Pièces jointes',
  'components.calendar.calendarselector.from': 'Depuis',
  'scenes.apps.drive.move_text2': 'Déplacer',
  'components.attachmentpicker.from_computer': "Depuis l'ordinateur",
  'components.attachmentpicker.from_twake': 'Depuis les Documents Twake',
  'components.attachmentpicker.file': 'Fichier',
  'components.attachmentpicker.remove_attach': 'Enlever la pièce-jointe',
  'scenes.apps.drive.remove_attachs': 'Enlever les pièces-jointes',
  'components.drive.elements.see': 'Voir',
  'components.drive.elements.current_name': 'Nom actuel : ',
  'scenes.apps.drive.right_preview.public': 'Accès public',
  'components.drive.elements.configurate_mod': 'Configurer le module...',
  'components.drive.elements.manage_version': 'Gérer les versions',
  'scenes.app.popup.createcompany.try_again': 'Veuillez réessayer.',
  'scenes.app.popup.workspace.edit_temp': 'Modifier un compte temporaire',
  'scenes.app.popup.workspace.create_temp': 'Créer un compte temporaire',
  'scenes.apps.messages.select_computer': "Sélectionner à partir de l'ordinateur",
  'scenes.apps.messages.select_twake': 'Sélectionner dans Twake Documents',
  'scenes.apps.tasks.active_tasks': 'tâches actives',
  'scenes.apps.drive.right_preview.versions': 'Versions',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.apps_connectors_small_text':
    'Gérer vos applications et connecteurs.',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.icon': 'Icône',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.title_informations': 'Informations de base',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.subtitle_informations':
    'Informations liées à la gestion des applications',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.smalltext_user_id': 'Identifiant utilisateur actuel',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.smalltext_workspace_id':
    'Identifiant espace de travail actuel',
  'scenes.app.popup.appsparameters.pages.smalltext_group_id': 'Identifiant de groupe actuel',
  'scenes.app.mainview.channel_description': 'Description de la chaîne',
  'scenes.app.popup.adduser.current_mail_state': '$1 mail(s) seront ajoutés',
  'scenes.app.popup.adduser.add_another_mail': 'Ajouter un autre email',
};
